Zum Inhalt wechseln
Chinesisch Übersetzen
Texte & Dokumente
Dolmetscher
Wörterbuch
Lernen
Blog
Wirtschaft
Geographie
Reisen
Kultur
Panorama
Kontakt
Menü
Chinesisch Übersetzen
Texte & Dokumente
Dolmetscher
Wörterbuch
Lernen
Blog
Wirtschaft
Geographie
Reisen
Kultur
Panorama
Kontakt
这
dies (hier), das (hier) (Pron)
zhe4
Bedeutung / Übersetzung
dies (hier), das (hier) (Pron)
dieser, diese, dieses (Pron)
nun, jetzt (Adv)
Chinesische Zeichen
这
Langzeichen
這
Weitere Wörter und chinesische Zeichen, die relevant sein könnten
用这种格式录制
Adaptive Differential Pulse Code Modulation (S)
这麽
also
在这一点上
an dieser Stelle
在这点上
an dieser Stelle (S)
如这些人在国外也需说明
Angaben sind auch erforderlich, wenn die Personen im Ausland verblieben sind
办公
Arbeit, Dienst, Beschäftigung (in einem Büro) (S)
我们这一家
Atashin’chi
在这方面他非常得心应手
auf dem Gebiet ist er sehr beschlagen
像这样
auf diese Weise
这样
auf diese Weise, diese, dieser, dieses ( diese Art von), so (Pron)
这两种意见并不矛盾
beide Meinungen widersprechen sich nicht
这天
bis zum heutigen Tag (S)
请点击这里增多
Bitte hier klicken ! (Int, EDV)
因此这样就须在制定的位置吊起机车
dafür vorgesehene Stelle
这一下
damals
当中
darunter (V); Bsp.: 這幾台電腦當中有兩台不好 这几台电脑当中有两台不好 --
这意味着
das bedeutet (V)
这要看情况
das hängt davon ab
这是一篇大文章
das ist ein grosses Feld (S)
这是一件不可忽视的工作
Das ist eine nicht zu unterschätzende Arbeit.
Kutsche, Pferdekutsche (S)
Viele Gedanken rauschen einem nacheinander durch den Kopf
wieder seinem alten Beruf nachgehen
durchschauen
dritter bemannter Flug (S)
verspielt (Adj)
