Zum Inhalt wechseln
Chinesisch Übersetzen
Texte & Dokumente
Dolmetscher
Wörterbuch
Lernen
Blog
Wirtschaft
Geographie
Reisen
Kultur
Panorama
Kontakt
Menü
Chinesisch Übersetzen
Texte & Dokumente
Dolmetscher
Wörterbuch
Lernen
Blog
Wirtschaft
Geographie
Reisen
Kultur
Panorama
Kontakt
承担
Verpflichtung (S)
cheng2 dan1
Bedeutung / Übersetzung
Verpflichtung (S)
Chinesische Zeichen
承担
Langzeichen
承擔
Weitere Wörter und chinesische Zeichen, die relevant sein könnten
分工承担
arbeitsteilig übernehmen (V)
不承担风险
Ausfallrisiko (S)
强迫承担的义务
Diktat (S)
已经承担的义务
eingegangene Verpflichtung (S)
可承担
ertragbar (Adj)
承担还款连带责任
gesamtschuldnerisch für die Rückzahlung haften (S, Rechtsw)
承担连带责任
gesamtschuldnerisch haften (V, Rechtsw)
能承担
haltbar
奖励旅游
Incentive-Reisen ((Incentive-Reisen liegen vor, wenn ein Unternehmer seinem Geschäftspartner oder seinen Arbeitnehmern eine Reise gewährt.奖励旅游是指企业为做出突出贡献的员工安排的“激励之旅”,费用由企业承担。) (S)
直接承担义务
selbstschuldnerisch (Adj)
自愿承担偿付债务的担保书
selbstschuldnerische Bürgschaft (S, Wirtsch)
不承担义务
unverbindlich (Adj)
不承担责任
unverbindlich (Adj)
使承担义务
verpflichten (V)
由A承担
von A übernehmen
Dominion (S, Gesch)
mit dem Flugzeug fliegen, mit dem Flugzeug (ver)reisen (V)
Burgunder (S)
Die Ratten verlassen das sinkende Schiff. (Sprichw)
vergessen (vergaß, vergessen) (V)
so klug wie zuvor
