Zum Inhalt wechseln
Chinesisch Übersetzen
Texte & Dokumente
Dolmetscher
Wörterbuch
Lernen
Blog
Wirtschaft
Geographie
Reisen
Kultur
Panorama
Kontakt
Menü
Chinesisch Übersetzen
Texte & Dokumente
Dolmetscher
Wörterbuch
Lernen
Blog
Wirtschaft
Geographie
Reisen
Kultur
Panorama
Kontakt
言
Wort, Wörter (S)
yan2
Bedeutung / Übersetzung
Wort, Wörter (S)
sprechen (V)
Yan (Eig, Fam)
Radikal Nr. 149 = sprechen, sagen, Wort (Varianten: 讠, 訁)
Chinesische Zeichen
言
Langzeichen
言
Weitere Wörter und chinesische Zeichen, die relevant sein könnten
至言
(das) Sagen, (ein profundes) Sagen
代言人
(Für-)Sprecher, Wortführer, Sprachrohr (S)
儿话言
[Sprechweise mit Betonung auf der Er-Laut (Nordchina, Beijing) ] (Philos)
谰言
abfällige Bemerkung
一言为定
Abgemacht !
愚昧的言行
Abgeschmacktheit (S)
赠言
Abschiedsworte, bei Verabschiedung eines Freundes gegebene Worte des Ratschlags oder der Ermutigung (S)
非洲语言
Afrikanische Sprachen (Sprachw)
寓言
Allegorie (S)
一切尽在不言中
Alles verstanden, kein Wort mehr nötig. (V)
总而言之
alles in allem, kurz gesagt. im Großen und Ganzen, kurzum, mit einem Wort
至理名言
allgemein anerkannter Grundsatz (S)
世界消灭饥饿和营养不良宣言
allgemeine Deklaration über die Beseitigung des Hungers und der Unterernährung (S)
世界人权宣言
Allgemeine Erklärung der Menschenrechte
人权宣言
allgemeingültige Deklaration der Menschenrechte, (allgemeine) Menschenrechtsdeklaration
官方语言
Amtssprache, Behördensprache (S, Sprachw)
国家正式语言
Amtssprache, offizielle Staatsprache (S, Pol)
就其本性而言
an sich
扬言
androhen, bedrohen
应用语言学
Angewandte Linguistik (Sprachw)
Wie der Vater so der Sohn ( wörtl. „Vater Tiger hat keinen Hund zum Sohn“ ) (Sprichw)
Tom Hanks (Eig, Pers, 1956 – )
Spanischer Erbfolgekrieg (Gesch)
Hexenverfolgung (S, Philos)
Saito Makoto (Eig, Pers, 1858 – 1936)
für einen anderen um Vergebung beten
