Das Chinesisch-Lehrbuch „Chinesisch für Deutsche 1“ von Ruth Cremerius erscheint im Helmut Buske Verlag. Der sehr durchdachte Chinesisch-Sprachkurs wird unter anderem im Chinesisch-Unterricht an der Universität Köln verwendet.
„Chinesisch für Deutsche 1“ enthält rund 1250 Wörter und 850 Schriftzeichen des modernen Hochchinesisch (Mandarin). Es ist vor allem durch die vorbildliche Darstellung der chinesischen Grammatik empfehlenswert. Jede Lektion wird auf zusätzlich zu erwerbenden Audio-CDs von chinesischen Muttersprachlern vorgesprochen.
Es gibt sowohl eine Ausgabe in chinesischen Kurzzeichen und in Langzeichen, die vor allem in Hong Kong und Taiwan benutzt werden. Obwohl es auch dazu geeignet ist autodidaktisch chinesisch zu lernen, ist die ideale Verwendung von „Chinesisch für Deutsche 1“ in der Kombination mit Chinesischunterricht bzw. mit einem Lehrer oder Sprachpartner. Für fortgeschrittene Chinesisch-Lerner gibt es eine zweite Ausgabe „Chinesisch für Deutsche 2“, welches auf dem erstes Band aufbaut.
Das Chinesisch-Lehrbuch “Chinesisch für Deutsche 1″ ist ein moderner Klassiker. Im Vergleich zu anderen Lehrbüchern zum Chinesisch lernen legt “Chinesisch für Deutsche” einen besonderen Schwerpunkt auf die Vermittlung der Grundlagen der chinesischen Grammatik.
“Chinesisch für Deutsche” ist in zwei Bänden erhältlich. Der erste Band richtet sich an Chinesisch-Anfänger ohne Vorkenntnisse und enthält 60 Lektionen mit Dialogen, Texten, Beispielsätzen und Übungen, sowie rund 1250 Wörter und 850 Schriftzeichen des modernen Hochchinesisch.
Als Ziel des Lehrbuchs gilt die Erlangung der Fähigkeiten einfache Sachverhalte des Alltags mündlich und schriftlich ausdrüchen zu können, sowie kurze Sachtexte zu verstehen und sich in einem chinesischsprachigen Umfeld bewegen zu können.
Der zweite Band von “Chinesisch für Deutsche” von Jinyang Zhu baut auf die Kenntnisse aus dem ersten Lehrbuch auf und vermittelt in zwanzig Lektionen mit je zwei authentischen Texten und zahlreichen Übungen weitere 1200 neue Vokabeln. Beide Bände sind sowohl in Kurzzeichen, als auch in Langzeichen erhältlich. Mehr Informationen gibt es auf Amazon.de.