❤️

Liebe & Beziehungen

Entdecke alle chinesischen Zeichen, Wörter und Sprüche zum Thema Liebe & Beziehungen. Von einzelnen Symbolen bis zu traditionellen Spruchweisheiten.

Liebe
Herz
Gefühl, Emotion
Romantische Liebe, sich verlieben
12
Einzelne Zeichen
Klassische Symbole
6
Wörter
Zusammengesetzte Begriffe
8
Sprüche
Traditionelle Chengyu

Einzelne Zeichen

Die wichtigsten Liebe & Beziehungen-Zeichen für Dekoration, Design und Inspiration

Liebe

ai

Das mächtigste Zeichen für Liebe in der chinesischen Kultur. Ursprünglich dargestellt als eine Hand, die ein Herz hält, während Füße vorwärts gehen - die Liebe, die uns bewegt. In der traditionellen Form (愛) sichtbar komplexer, zeigt es die Tiefe wahrer Gefühle.

Herz

xin

Das ursprüngliche Piktogramm eines menschlichen Herzens. In der chinesischen Philosophie der Sitz nicht nur der Emotionen, sondern auch des Verstandes - 'mit dem Herzen denken'. Symbol für Aufrichtigkeit, Mitgefühl und die Essenz des Menschseins.

Gefühl, Emotion

qing

Kombiniert 'Herz' (心) mit 'grün/rein' (青) - die reinen Gefühle des Herzens. Beschreibt die tiefen, authentischen Emotionen zwischen Menschen. In der Poesie oft für die zarte, unausgesprochene Liebe verwendet.

Romantische Liebe, sich verlieben

lian

Das Zeichen für leidenschaftliche Sehnsucht und Verlangen. Die traditionelle Form (戀) zeigt ein Herz, das von Gedanken umgeben ist - die obsessive Natur der Verliebtheit. Symbol für die berauschende Phase der Liebe.

Ewig, für immer

yong

Das Wasser-Zeichen symbolisiert Beständigkeit durch alle Hindernisse - wie Wasser, das um Felsen fließt und niemals aufhört. In der chinesischen Kultur ein mächtiges Symbol für Treue, dauerhafte Liebe und unerschütterliche Prinzipien.

Schicksal, Bestimmung

yuan

Das mystische Konzept der vorbestimmten Verbindungen zwischen Seelen. 'Yuanfen' - das Schicksal, das Menschen zusammenführt. Symbol für die unsichtbaren Fäden, die Liebende über Zeit und Raum verbinden.

Verstehen, erkennen

zhi

Teil des Konzepts 'zhiji' (知己) - jemand, der dich wirklich kennt und versteht. In der Romantik beschreibt es die seltene Verbindung zweier Seelen, die sich ohne Worte verstehen.

Denken, Sehnsucht

si

Zeigt ein Herz unter einem Gehirn - die Verschmelzung von Gefühl und Gedanke. Symbol für die süße Qual der Sehnsucht nach einem geliebten Menschen. In der Poesie das klassische Zeichen für Liebeskummer und Fernweh.

Schwur, Gelübde

shi

Ein mächtiges Versprechen, das vor den Göttern gesprochen wird. Kombiniert 'Wort' mit 'zeigen' - ein Versprechen, das durch Taten bewiesen wird. Symbol für Treueschwüre und unverbrüchliche Verbindungen zwischen Liebenden.

Schönheit

mei

Ursprünglich ein Mensch mit einem prächtigen Federschmuck - die äußere Schönheit, die innere Schönheit widerspiegelt. In der Liebe symbolisiert es sowohl die körperliche Anziehung als auch die Schönheit der Seele des Partners.

Freude, Glück

xi

Eine Trommel und ein Mund - die Freude, die man nicht für sich behalten kann, sondern hinausrufen muss. Symbol für das überschäumende Glück der Liebe und die Freude an der Zweisamkeit.

Vertrauen, Glaube

xin

Ein Mensch, der zu seinem Wort steht - die Grundlage jeder tiefen Beziehung. Symbolisiert das bedingungslose Vertrauen zwischen Liebenden und die Ehrlichkeit, die wahre Intimität erst möglich macht.

Zusammengesetzte Wörter

Beliebte Wörter und Begriffe für ein tieferes Verständnis

双喜
雙喜

Doppeltes Glück

shuang xi

Das traditionelle Symbol für Hochzeiten und eheliches Glück. Zwei Freude-Zeichen nebeneinander - das Glück verdoppelt sich, wenn es geteilt wird. Unverzichtbar bei chinesischen Hochzeitszeremonien und Symbol für perfekte Harmonie zwischen Liebenden.

真爱
真愛

Wahre Liebe

zhen ai

Die Liebe, die alle Tests der Zeit übersteht. Kombiniert 'Wahrheit' mit 'Liebe' - eine Liebe ohne Masken, Lügen oder Selbsttäuschung. Symbol für die seltene, bedingungslose Liebe, die sowohl Leidenschaft als auch tiefe Freundschaft umfasst.

恋人
戀人

Liebende, Liebespaar

lian ren

Zwei Menschen, die sich leidenschaftlich lieben. Mehr als nur ein Paar - Menschen, die sich bewusst für die Liebe entschieden haben. Symbol für die aktive Wahl zu lieben, nicht nur das passive Verliebtsein.

心爱
心愛

Herzliebe, Geliebte

xin ai

Die Person, die im Herzen wohnt. Kombiniert das Herz mit der Liebe - jemand, der nicht nur geliebt wird, sondern der Mittelpunkt des emotionalen Universums ist. Begriff für die eine Person, die alles verändert hat.

深情

Tiefe Gefühle

shen qing

Gefühle, die wie ein tiefer Ozean sind - unergründlich und mächtig. Beschreibt die Art von Liebe, die nicht nur die Oberfläche berührt, sondern die Seele transformiert. Symbol für emotionale Intensität und Authentizität.

知己

Seelenverwandter

zhi ji

Jemand, der dich besser kennt als du dich selbst. Das höchste Ideal der Freundschaft und Liebe in der chinesischen Kultur - eine Person, mit der keine Worte nötig sind. Seltener als romantische Liebe und daher noch kostbarer.

Traditionelle Spruchweisheiten

Jahrtausendealte Chengyu mit tiefer kultureller Bedeutung

一见钟情
一見鍾情
yi jian zhong qing

Liebe auf den ersten Blick

Bedeutung:

Wörtlich: 'Bei einem Blick das Herz treffen'. Beschreibt die magische Erfahrung, sich sofort und unwiderruflich zu verlieben. Eine der romantischsten chinesischen Redewendungen, die die Macht der Liebe über die Vernunft ausdrückt.

天长地久
天長地久
tian chang di jiu

Himmel lang, Erde ewig

Bedeutung:

Eine Liebe, die so dauerhaft ist wie Himmel und Erde. Symbol für die ewige, unveränderliche Liebe, die alle Zeit und alle Hindernisse überdauert. Oft bei Hochzeiten verwendet als Wunsch für die Beständigkeit der Ehe.

百年好合
bai nian hao he

Hundert Jahre gute Vereinigung

Bedeutung:

Der traditionelle Hochzeitswunsch für ein Paar - mögen sie hundert Jahre in perfekter Harmonie leben. Symbol für die ideale Ehe, in der beide Partner zusammenwachsen und sich gegenseitig vervollkommnen.

天作之合
tian zuo zhi he

Vom Himmel gemachte Verbindung

Bedeutung:

Eine Beziehung, die vom Himmel selbst arrangiert wurde. Beschreibt Paare, die so perfekt zusammenpassen, dass es nur göttlicher Wille sein kann. Symbol für Seelenverwandtschaft und vorbestimmte Liebe.

相濡以沫
xiang ru yi mo

Einander mit Speichel befeuchten

Bedeutung:

Ursprünglich über zwei Fische, die sich in der Trockenheit gegenseitig mit Speichel am Leben halten. Symbol für Paare, die sich in schweren Zeiten gegenseitig stützen und füreinander sorgen. Wahre Liebe in Zeiten der Not.

白头偕老
白頭偕老
bai tou xie lao

Mit weißen Haaren zusammen alt werden

Bedeutung:

Der Traum aller Liebenden - gemeinsam zu altern und sich bis ins hohe Alter zu lieben. Symbol für lebenslange Treue und die Schönheit einer Liebe, die mit den Jahren nur stärker wird.

至死不渝
zhi si bu yu

Bis zum Tod unveränderlich

Bedeutung:

Eine Liebe und Treue, die selbst der Tod nicht ändern kann. Der ultimative Ausdruck bedingungsloser Hingabe. Symbol für die Liebe, die über das Leben hinausreicht und in der Ewigkeit fortbesteht.

心心相印
xin xin xiang yin

Herz zu Herz verbunden

Bedeutung:

Zwei Herzen, die so perfekt harmonieren, dass sie wie ein Siegel aufeinander abgestimmt sind. Symbol für die telepathische Verbindung zwischen Liebenden, die sich ohne Worte verstehen.