Deutsche Vornamen auf Chinesisch

Über 150 deutsche Vornamen von A-Z mit ihrer chinesischen Übersetzung, Aussprache und kultureller Bedeutung. Finde deinen Namen auf Chinesisch!

121
Deutsche Vornamen
26
Buchstaben A-Z
100%
Mit Pinyin

Schnellnavigation A-Z

A
Buchstabe A
7 Namen
亚当
yà dāng
Adam
♂ Männlich
Bedeutung:
Biblischer Name
阿道夫
ā dào fū
Adolf
♂ Männlich
Bedeutung:
Edler Wolf
亚历山大
亞歷山大
yà lì shān dà
Alexander
♂ Männlich
Bedeutung:
Beschützer der Menschen
安娜
ān nà
Anna
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Begnadete
安妮
ān nī
Anne
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Begnadete
安内特
安內特
ān nèi tè
Annette
♀ Weiblich
Bedeutung:
Kleine Anna
安东
安東
ān dōng
Anton
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Preiswürdige
B
Buchstabe B
6 Namen
巴尔巴拉
巴爾巴拉
bā ěr bā lā
Barbara
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Fremde
本亚明
本亞明
běn yà míng
Benjamin
♂ Männlich
Bedeutung:
Sohn der rechten Hand
贝尔恩德
貝爾恩德
bèi ěr ēn dé
Bernd
♂ Männlich
Bedeutung:
Stark wie ein Bär
贝蒂娜
貝蒂娜
bèi dì nà
Bettina
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Gesegnete
鲍里斯
鮑里斯
bào lǐ sī
Boris
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Kämpfer
布鲁诺
布魯諾
bù lǔ nuò
Bruno
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Braune
C
Buchstabe C
4 Namen
卡门
卡門
kǎ mén
Carmen
♀ Weiblich
Bedeutung:
Das Lied, der Garten
夏洛特
xià luò tè
Charlotte
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Freie
克里斯蒂安
kè lǐ sī dì ān
Christian
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Christ
克里斯蒂娜
kè lǐ sī dì nà
Christina
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Christin
D
Buchstabe D
4 Namen
丹尼尔
丹尼爾
dān ní ěr
Daniel
♂ Männlich
Bedeutung:
Gott ist mein Richter
大卫
大衛
dà wèi
David
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Geliebte
戴安娜
dài ān nà
Diana
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Göttliche
迪特尔
迪特爾
dí tè ěr
Dieter
♂ Männlich
Bedeutung:
Herrscher des Volkes
E
Buchstabe E
4 Namen
伊丽莎白
伊麗莎白
yī lì shā bái
Elisabeth
♀ Weiblich
Bedeutung:
Gott ist Fülle
埃米尔
埃米爾
āi mǐ ěr
Emil
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Eifrige
艾玛
艾瑪
ài mǎ
Emma
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Große, die Allumfassende
埃里克
āi lǐ kè
Erik
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Alleinherrschende
F
Buchstabe F
4 Namen
菲利克斯
fēi lì kè sī
Felix
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Glückliche
弗洛里安
fú luò lǐ ān
Florian
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Blühende
弗兰齐斯卡
弗蘭齊斯卡
fú lán qí sī kǎ
Franziska
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die kleine Französin
弗里德里希
fú lǐ dé lǐ xī
Friedrich
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Friedensreiche
G
Buchstabe G
4 Namen
加布里埃尔
加布里埃爾
jiā bù lǐ āi ěr
Gabriel
♂ Männlich
Bedeutung:
Mann Gottes
格奥尔格
格奧爾格
gé ào ěr gé
Georg
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Landarbeiter
格哈德
gé hā dé
Gerhard
♂ Männlich
Bedeutung:
Der starke Speerträger
吉塞拉
jí sāi lā
Gisela
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Geisel, die Bürgin
H
Buchstabe H
5 Namen
汉娜
漢娜
hàn nà
Hannah
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Anmutige
汉斯
漢斯
hàn sī
Hans
♂ Männlich
Bedeutung:
Gott ist gnädig
海因里希
hǎi yīn lǐ xī
Heinrich
♂ Männlich
Bedeutung:
Herrscher des Heims
赫尔加
赫爾加
hè ěr jiā
Helga
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Heilige
赫伯特
hè bó tè
Herbert
♂ Männlich
Bedeutung:
Glänzender Krieger
I
Buchstabe I
2 Namen
英格丽德
英格麗德
yīng gé lì dé
Ingrid
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die schöne Göttin
伊莎贝尔
伊莎貝爾
yī shā bèi ěr
Isabel
♀ Weiblich
Bedeutung:
Gott ist Fülle
J
Buchstabe J
7 Namen
雅各布
yǎ gè bù
Jakob
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Fersenhalter
yáng
Jan
♂ Männlich
Bedeutung:
Gott ist gnädig
詹妮弗
zhān nī fú
Jennifer
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Weiße, die Schöne
约翰内斯
約翰內斯
yuē hàn nèi sī
Johannes
♂ Männlich
Bedeutung:
Gott ist gnädig
约纳斯
約納斯
yuē nà sī
Jonas
♂ Männlich
Bedeutung:
Die Taube
尤莉娅
尤莉婭
yóu lì yà
Julia
♀ Weiblich
Bedeutung:
Aus dem Geschlecht der Julier
尤尔根
尤爾根
yóu ěr gēn
Jürgen
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Landarbeiter
K
Buchstabe K
4 Namen
卡尔
卡爾
kǎ ěr
Karl
♂ Männlich
Bedeutung:
Der freie Mann
卡塔琳娜
kǎ tǎ lín nà
Katharina
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Reine
克劳斯
克勞斯
kè láo sī
Klaus
♂ Männlich
Bedeutung:
Sieger des Volkes
克里斯蒂娜
kè lǐ sī dì nà
Kristina
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Christin
L
Buchstabe L
5 Namen
拉尔斯
拉爾斯
lā ěr sī
Lars
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Lorbeerbekränzte
劳拉
勞拉
láo lā
Laura
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Lorbeerbekränzte
莱昂
萊昂
lái áng
Leon
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Löwe
丽莎
麗莎
lì shā
Lisa
♀ Weiblich
Bedeutung:
Gott ist Fülle
卢卡斯
盧卡斯
lú kǎ sī
Lukas
♂ Männlich
Bedeutung:
Der aus Lucania Stammende
M
Buchstabe M
8 Namen
曼弗雷德
màn fú léi dé
Manfred
♂ Männlich
Bedeutung:
Mann des Friedens
玛丽亚
瑪麗亞
mǎ lì yà
Maria
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die von Gott Geliebte
马库斯
馬庫斯
mǎ kù sī
Markus
♂ Männlich
Bedeutung:
Dem Mars geweiht
马丁
馬丁
mǎ dīng
Martin
♂ Männlich
Bedeutung:
Dem Mars geweiht
马蒂亚斯
馬蒂亞斯
mǎ dì yà sī
Matthias
♂ Männlich
Bedeutung:
Gabe Gottes
马克斯
馬克斯
mǎ kè sī
Max
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Größte
米夏埃尔
米夏埃爾
mǐ xià āi ěr
Michael
♂ Männlich
Bedeutung:
Wer ist wie Gott?
莫妮卡
mò nī kǎ
Monika
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Einsame, die Beraterin
N
Buchstabe N
5 Namen
纳丁
納丁
nà dīng
Nadine
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Hoffnung
妮可
nī kě
Nicole
♀ Weiblich
Bedeutung:
Siegerin des Volkes
尼克拉斯
ní kè lā sī
Niklas
♂ Männlich
Bedeutung:
Sieger des Volkes
妮娜
nī nà
Nina
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Anmutige
诺伯特
諾伯特
nuò bó tè
Norbert
♂ Männlich
Bedeutung:
Der strahlende Norden
O
Buchstabe O
3 Namen
奥利弗
奧利弗
ào lì fú
Oliver
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Ölbaumpflanzer
奥斯卡
奧斯卡
ào sī kǎ
Oskar
♂ Männlich
Bedeutung:
Gottes Speer
奥托
奧托
ào tuō
Otto
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Besitzende
P
Buchstabe P
6 Namen
帕特里克
pà tè lǐ kè
Patrick
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Vornehme
保罗
保羅
bǎo luó
Paul
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Kleine
宝拉
寶拉
bǎo lā
Paula
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Kleine
彼得
bǐ dé
Peter
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Fels
佩特拉
pèi tè lā
Petra
♀ Weiblich
Bedeutung:
Der Fels
菲利普
fēi lì pǔ
Philipp
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Pferdefreund
Q
Buchstabe Q
1 Namen
昆汀
kūn tīng
Quentin
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Fünfte
R
Buchstabe R
8 Namen
拉尔夫
拉爾夫
lā ěr fū
Ralf
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Ratgeber
丽贝卡
麗貝卡
lì bèi kǎ
Rebecca
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Fesselnde
雷吉娜
léi jí nà
Regina
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Königin
理查德
lǐ chá dé
Richard
♂ Männlich
Bedeutung:
Der starke Herrscher
罗伯特
羅伯特
luó bó tè
Robert
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Ruhmglänzende
罗兰
羅蘭
luó lán
Roland
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Ruhmreiche
罗尔夫
羅爾夫
luó ěr fū
Rolf
♂ Männlich
Bedeutung:
Der ruhmreiche Wolf
露丝
露絲
lù sī
Ruth
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Freundin
S
Buchstabe S
9 Namen
萨宾娜
薩賓娜
sà bīn nà
Sabine
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Sabinerin
桑德拉
sāng dé lā
Sandra
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Beschützerin
莎拉
shā lā
Sarah
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Fürstin
塞巴斯蒂安
sāi bā sī dì ān
Sebastian
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Erhabene
西蒙
xī méng
Simon
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Erhörte
索菲亚
索菲亞
suǒ fēi yà
Sophia
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Weisheit
斯特凡
sī tè fán
Stefan
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Gekrönte
苏珊娜
蘇珊娜
sū shān nà
Susanne
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Lilie
斯文
sī wén
Sven
♂ Männlich
Bedeutung:
Der junge Krieger
T
Buchstabe T
5 Namen
塔尼娅
塔尼婭
tǎ ní yà
Tanja
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Feenkönigin
托马斯
托馬斯
tuō mǎ sī
Thomas
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Zwilling
托尔斯滕
托爾斯滕
tuō ěr sī téng
Thorsten
♂ Männlich
Bedeutung:
Thors Stein
蒂姆
dì mǔ
Tim
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Gottesfürchtige
托比亚斯
托比亞斯
tuō bǐ yà sī
Tobias
♂ Männlich
Bedeutung:
Gott ist gut
U
Buchstabe U
4 Namen
乌尔里希
烏爾里希
wū ěr lǐ xī
Ulrich
♂ Männlich
Bedeutung:
Der reiche Erbe
乌尔苏拉
烏爾蘇拉
wū ěr sū lā
Ursula
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die kleine Bärin
乌特
烏特
wū tè
Ute
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Reiche
乌韦
烏韋
wū wéi
Uwe
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Erbe
V
Buchstabe V
6 Namen
瓦伦丁
瓦倫丁
wǎ lún dīng
Valentin
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Starke, der Gesunde
瓦内萨
瓦內薩
wǎ nèi sà
Vanessa
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Schmetterlingsgöttin
维雷娜
維雷娜
wéi léi nà
Verena
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Scheue
维罗妮卡
維羅妮卡
wéi luó nī kǎ
Veronika
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Siegbringende
维克多
維克多
wéi kè duō
Viktor
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Sieger
福尔克
福爾克
fú ěr kè
Volker
♂ Männlich
Bedeutung:
Volksheer
W
Buchstabe W
4 Namen
瓦尔特
瓦爾特
wǎ ěr tè
Walter
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Heerführer
维尔纳
維爾納
wéi ěr nà
Werner
♂ Männlich
Bedeutung:
Der wehrhafte Beschützer
威廉
wēi lián
Wilhelm
♂ Männlich
Bedeutung:
Der entschlossene Beschützer
沃尔夫冈
沃爾夫岡
wò ěr fū gāng
Wolfgang
♂ Männlich
Bedeutung:
Der Wolfsgänger
X
Buchstabe X
1 Namen
萨维尔
薩維爾
sà wéi ěr
Xaver
♂ Männlich
Bedeutung:
Das neue Haus
Y
Buchstabe Y
3 Namen
雅斯敏
yǎ sī mǐn
Yasmin
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Jasminblüte
扬尼克
揚尼克
yáng ní kè
Yannick
♂ Männlich
Bedeutung:
Gott ist gnädig
伊冯娜
伊馮娜
yī féng nà
Yvonne
♀ Weiblich
Bedeutung:
Die Bogenschützin
Z
Buchstabe Z
2 Namen
扎卡里亚斯
扎卡里亞斯
zhā kǎ lǐ yà sī
Zacharias
♂ Männlich
Bedeutung:
Gott hat sich erinnert
佐伊
zuǒ yī
Zoe
♀ Weiblich
Bedeutung:
Das Leben

Dein Name nicht dabei?

Entdecke weitere chinesische Zeichen oder lerne mehr über die faszinierende Welt der chinesischen Namensgebung.