Chinesische Feiertage & Feste

Erleben Sie Chinas reiche Traditionen und sein kulturelles Erbe durch seine wichtigsten Feste.

Jahreskalender der Feste

Frühlingsfest (Chinesisches Neujahr)

Jan-Feb

1. Monat, 1. Tag

Laternenfest

Feb-Mär

1. Monat, 15. Tag

Qingming-Fest

April

Sonnentermin (4.-6. Apr)

Drachenbootfest

Mai-Jun

5. Monat, 5. Tag

Mittherbstfest

Sep-Okt

8. Monat, 15. Tag

Lebendige Tradition

Chinesische Feste sind der Pulsschlag des kulturellen Lebens. Sie strukturieren das Jahr nicht nur nach Daten, sondern nach gelebten Bräuchen, die seit Jahrtausenden Bestand haben. Da sie dem traditionellen Mondkalender folgen, verschieben sich die Termine jährlich gegenüber dem westlichen Kalender – und bewahren so die Verbindung zu Mondphasen und jahreszeitlichen Zyklen.

Jedes Fest hat Bedeutungsebenen: alte Mythen mit moralischer Botschaft, agrarische Marker für Saat und Ernte, familiäre Rituale, die Generationen verbinden. Rote Umschläge zum Frühlingsfest stehen für Großzügigkeit, Reisklößchen zum Drachenbootfest für Loyalität, und Mondkuchen zum Mittherbstfest für Zusammengehörigkeit.

In der modernen Praxis wandeln sich die Formen – digitale „Hongbao“ über WeChat, virtuelle Familienrunden über Ozeane hinweg, traditionelle Speisen per Lieferung –, doch die Werte bleiben: Familie, Respekt und Erneuerung.

Der Mondkalender

Der chinesische Mondkalender (农历 nónglì) folgt den Mondphasen; jeder Monat beginnt mit dem Neumond. Die Festtermine „wandern“ dadurch im westlichen Kalender – das Frühlingsfest liegt zwischen Ende Januar und Mitte Februar – und spiegeln den Rhythmus der Natur.

Feste im Jahreslauf

Frühling

Frühlingsfest: Chinesisches Neujahr

春节 (Chūn Jié)

Erster Tag des Mondkalenders

Wichtigster traditioneller chinesischer Feiertag zur Feier des Beginns des Mondkalenderjahres, der Familienzusammenführung, Erneuerung und Hoffnungen auf Wohlstand - weltbekannt als Chinesisches Neujahr. Es dient als primärer Mechanismus zur Aufrechterhaltung familiärer Verbindungen über Generationen und geografische Entfernungen hinweg, stärkt kulturelle Werte und bietet sozialen Zusammenhalt.

Laternenfest

元宵节

15. Tag des 1. Mondmonats

Markiert das Ende der Frühlingsfest-Feiern, feiert den ersten Vollmond

Qingming-Fest

清明节

15. Tag nach der Frühlings-Tagundnachtgleiche

Ehre Ahnen, feiere Frühling, verbinde dich mit Familienwurzeln

Sommer

Drachenbootfest

端午节

5. Tag des 5. Mondmonats

Gedenkt dem patriotischen Dichter Qu Yuan und feiert traditionelle chinesische Werte wie Loyalität, Integrität und kulturelles Erbe. Repräsentiert den Triumph der Gemeinschaftssolidarität über individuelle Tragödie, da sich Menschen vereinen, um den ertrinkenden Dichter durch kollektives Handeln zu 'retten'. Das Festival verkörpert die Prinzipien der Traditionellen Chinesischen Medizin zur saisonalen Gesunderhaltung und spirituellem Schutz während der Spitzen-Yang-Energie im Sommer.

Herbst

Mittherbstfest

中秋节

15. Tag des 8. Mondmonats

Zweitwichtigstes traditionelles chinesisches Fest, das die Herbsternte, Familienzusammenkunft und Mondverehrung feiert. Betont die Harmonie zwischen Mensch und Natur, Schönheitswürdigung und kulturelle Verfeinerung durch Poesie und Künste. Das Festival repräsentiert das chinesische philosophische Konzept von Vollständigkeit und Perfektion, symbolisiert durch den Vollmond.

Schnelle Übersicht der Feste

Fest	Chinesisch	Mondkalender	Jahreszeit	Wichtiger Brauch
Frühlingsfest: Chinesisches Neujahr	春节 (Chūn Jié)	Erster Tag des Mondkalenders 21. Januar bis 20. Februar (variiert jährlich)	Frühling	Familienessen (年夜饭, Nián Yè Fàn)	Details →
Mittherbstfest	中秋节	15. Tag des 8. Mondmonats September oder Anfang Oktober	Herbst	Mondverehrungszeremonie (拜月, Bài Yuè)	Details →
Drachenbootfest	端午节	5. Tag des 5. Mondmonats Ende Mai bis Juni	Sommer	Drachenbootrennen (赛龙舟, Sài Lóng Zhōu)	Details →
Laternenfest	元宵节	15. Tag des 1. Mondmonats Februar oder Anfang März	Frühling	Laternen betrachten	Details →
Qingming-Fest	清明节	15. Tag nach der Frühlings-Tagundnachtgleiche 4., 5. oder 6. April (Sonnenkalender)	Frühling	Grabpflege	Details →

Chinesische Feste verstehen

Mondkalendersystem

Chinesische Feste folgen dem Mondkalender – einer mehr als 4.000 Jahre alten Zeitrechnung. Jeder Monat beginnt mit dem Neumond; die Daten verschieben sich daher im westlichen Kalender.

Familienzusammenkünfte

团圆 (tuányuán) – die Wiedervereinigung der Familie – steht im Zentrum vieler Feste. Zum Frühlingsfest reisen Millionen nach Hause; es ist die größte jährliche Migrationsbewegung der Welt.

Symbolische Speisen

Jedes Fest kennt Speisen mit tiefer Symbolik: Teigtaschen für Wohlstand, Mondkuchen für Zusammenkunft, Zongzi für Loyalität – kulinarische Wünsche in Gerichtsform.

Tradition und Moderne

Ahnenrituale und Familienessen bleiben – hinzu kommen digitale rote Umschläge und virtuelle Treffen.

Bräuche und Tabus

Zu den Festen gehören spezifische Praktiken: Putzen vor Neujahr, neue Kleidung, Vermeiden unglückbringender Wörter – alles mit Blick auf Glück und Gelingen.

Feierlichkeiten weltweit

Von Singapur bis San Francisco werden chinesische Feste weltweit begangen – lokal geprägt, aber dem Kern treu.

Traditionelle Festgerichte

Teigtaschen (Jiaozi): 饺子 · Geformt wie alte Goldbarren – Symbol für Wohlstand
Mondkuchen: 月饼 · Runde Form für Zusammenkunft und Vollständigkeit
Zongzi: 粽子 · Pyramidenförmige Klebreis-Päckchen – Symbol für Loyalität
Tangyuan: 汤圆 · Süße Reisbällchen für Zusammengehörigkeit
Nian Gao (Reiskuchen): 年糕 · Neujahrskuchen für wachsenden Wohlstand
Qingtuan (grüne Reisbällchen): 青团 · Grüne Reisbällchen, die den Frühling symbolisieren