Introduction to Classical Chinese

"Introduction to Classical Chinese" ist ein umfassendes wissenschaftliches Lehrbuch von Professor Kai Vogelsang, das eine vollständige Einführung in das klassische Chinesisch und seine Texte bietet.

Das klassische Chinesisch ist die Sprache von Konfuzius und Menzius sowie ihrer Zeitgenossen, die vor mehr als 2.000 Jahren die grundlegenden Texte der chinesischen Philosophie verfassten. Obwohl es nur relativ kurze Zeit als lebende Sprache verwendet wurde, bildete es die Grundlage der chinesischen Bildung während des gesamten Kaiserreichs und formte die Basis einer literarischen Tradition, die bis heute fortbesteht.

Dieses Buch bietet Studenten alle notwendigen Werkzeuge zum Lesen, Verstehen und Analysieren klassischer chinesischer Texte, einschließlich: schrittweiser, klar illustrierter Beschreibungen syntaktischer Merkmale; Grundwortschatzlisten; Einführungen in relevante historische und kulturelle Themen; ausgewählte Lesungen aus der klassischen Literatur mit originalen Kommentaren und tiefgreifenden Erklärungen; Einführungen in Wörterbücher und andere Nachschlagewerke zum Studium des alten China; und einen Leitfaden zu philologischen Methoden, die bei der kritischen Analyse klassischer chinesischer Texte verwendet werden.

Das umfangreiche Glossar bietet phonologische Rekonstruktionen, Wortklassen, englische Übersetzungen und Zitate zur Veranschaulichung der Verwendung, während die aktuelle Bibliographie als wertvoller Ausgangspunkt für weitere Forschungen dient.