HSK – die chinesische Sprachprüfung

汉语水平考试 Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì — Stufen, Ablauf und die Umstellung auf HSK 3.0

Der HSK ist die international verbreitetste Prüfung für Chinesisch als Fremdsprache. Er weist nach, wie gut jemand Hochchinesisch versteht, liest und schreibt, und wird von Hochschulen, Stipendiengebern und Arbeitgebern als Nachweis anerkannt. Ergänzt wird er durch die mündliche Prüfung HSKK.

Organisiert wird die Prüfung von Chinese Testing International im Auftrag des Center for Language Education and Cooperation in Peking; Anmeldung und Ergebnisse laufen über das Portal chinesetest.cn. Durchgeführt werden sie weltweit von Prüfungszentren, im deutschsprachigen Raum vor allem an Konfuzius-Instituten und Hochschulen.

Wofür man den HSK braucht

Studium in China: Chinesischsprachige Studiengänge verlangen in der Regel ein bestimmtes HSK-Niveau; die genaue Stufe legt jede Hochschule selbst fest.
Stipendien: Viele Programme für Sprach- und Studienaufenthalte fragen HSK-Ergebnisse ab.
Beruf: Für Stellen mit China-Bezug ist ein HSK-Zertifikat ein vergleichbarer, international bekannter Nachweis.
Lernziel: Die klar abgegrenzten Stufen eignen sich gut, um den eigenen Fortschritt zu messen.

Hochschulen verlangen für Bewerbungen häufig Ergebnisse, die nicht älter als zwei Jahre sind. Maßgeblich sind die Vorgaben der jeweiligen Einrichtung.

Das bisherige HSK mit sechs Stufen

Bis zur Umstellung war der HSK in sechs Stufen gegliedert. Die folgenden Wortschatzangaben sind kumulativ, HSK 3 setzt also die Wörter von HSK 1 und 2 voraus. Viele Lehrbücher und die meisten bisherigen Zertifikate beziehen sich auf diese Einteilung.

Stufe	Wortschatz (kumulativ)	Grob gesagt
HSK 1	150 Wörter	einfache Sätze und Alltagswendungen
HSK 2	300 Wörter	kurze Gespräche zu vertrauten Themen
HSK 3	600 Wörter	Alltag, Studium und Beruf in einfacher Form
HSK 4	1.200 Wörter	Gespräche zu vielen Themen mit Muttersprachlern
HSK 5	2.500 Wörter	Zeitungen, Filme und längere Reden verstehen
HSK 6	5.000 Wörter	Informationen mühelos verstehen und sich flüssig ausdrücken

Seit März 2022 gibt es zusätzlich die Prüfung für die fortgeschrittenen Stufen 7 bis 9.

Prüfungsteile und HSKK

Schriftliche Prüfung

Im bisherigen Format bestehen HSK 1 und 2 aus Hörverstehen und Leseverstehen. Ab HSK 3 kommt ein Schreibteil hinzu. Bei der Computerprüfung werden Antworten über die Pinyin-Eingabe getippt; wer auf Papier schreibt, muss die Zeichen von Hand beherrschen.

Mündliche Prüfung (HSKK)

Die HSKK prüft das Sprechen in drei Stufen: Grundstufe, Mittelstufe und Oberstufe. Im bisherigen System wurde sie getrennt vom schriftlichen HSK abgelegt; bei den Probeprüfungen zu HSK 3.0 ist sie für die Stufen 3 bis 6 zusammen mit der schriftlichen Prüfung anzumelden.

HSK 3.0: drei Stufen, neun Niveaus

Grundlage der Neuordnung ist der 2021 veröffentlichte Standard für Chinesisch im internationalen Unterricht. Er teilt die Sprachbeherrschung in drei Stufen – Grund-, Mittel- und Oberstufe – mit insgesamt neun Niveaus. Für das höchste Niveau nennt er rund 11.000 Wörter, 3.000 Schriftzeichen und 572 Grammatikpunkte.

Die neue Prüfung prüft fünf Fertigkeiten: Hören, Sprechen, Lesen, Schreiben und, auf den oberen Stufen, Übersetzen. Den Wortschatz je Niveau legt der jeweils gültige Prüfungsplan fest, der auf chinesetest.cn veröffentlicht wird.

Stand: September 2026

Der Veranstalter führt HSK 3.0 schrittweise ein und hat dafür weltweite Probeprüfungen angesetzt, die zweite am 20. September 2026. Bei diesen Terminen sind die Stufen 3 bis 6 zusammen mit der jeweiligen mündlichen Prüfung anzumelden. Wann das bisherige Format endet und ab wann welche Stufen regulär im neuen Format geprüft werden, gibt der Veranstalter bekannt; Änderungen sind vorbehalten.

Anmeldung, Prüfung und Ergebnis

Konto auf chinesetest.cn anlegen, Stufe, Prüfungsform und Prüfungszentrum wählen.
Prüfungsform wählen: auf Papier, am Computer im Prüfungszentrum oder als Heimprüfung am eigenen Computer, soweit angeboten.
Gebühr bezahlen; die Höhe legt das jeweilige Prüfungszentrum fest.
Nach der Prüfung erscheinen die Ergebnisse online: bei der Computerprüfung nach etwa 15 Tagen, bei der Papierprüfung nach etwa 30 Tagen. Das Zertifikat wird über das Prüfungszentrum ausgegeben; seine Echtheit lässt sich auf chinesetest.cn prüfen.

Vorbereitung

Die Lehrbuchreihe HSK Standard Course folgt den Prüfungsstufen; die einzelnen Bände stellt der Shop vor.
Musterprüfungen und Prüfungsbeschreibungen stehen auf chinesetest.cn zum Herunterladen bereit.
Aussprache und Töne sind für HSKK und die neuen Sprechteile entscheidend – Grundlagen dazu unter Pinyin und Töne.
Wortschatz mit Karteikarten-Apps wie Anki wiederholen; Sprechpraxis bieten Kurse oder Lehrkräfte auf italki und Preply.

Erfahrungen, Termine und Kosten in Deutschland, Österreich und der Schweiz beschreibt der HSK-Leitfaden im Blog.

Häufige Fragen

Welche Stufe brauche ich für ein Studium in China?

Das legt jede Hochschule für ihre Studiengänge fest. Für chinesischsprachige Bachelorprogramme wird häufig HSK 4 verlangt, für Masterprogramme oft eine höhere Stufe. Englischsprachige Programme setzen meist keinen HSK voraus.

Gilt mein bisheriges Zertifikat nach der Umstellung weiter?

Ein Zertifikat belegt das Niveau zum Zeitpunkt der Prüfung. Ob eine Hochschule oder ein Stipendiengeber ältere Ergebnisse oder Ergebnisse im bisherigen Format akzeptiert, entscheidet die jeweilige Stelle.

Kann ich direkt eine höhere Stufe ablegen?

Ja. Die Stufen bauen inhaltlich aufeinander auf, müssen aber nicht der Reihe nach abgelegt werden.

Quellen

Chinese Testing International / Center for Language Education and Cooperation: HSK-Informationsseite und Mitteilung zur zweiten weltweiten HSK-3.0-Probeprüfung (20. September 2026), chinesetest.cn, abgerufen am 13. September 2026.
Bildungsministerium und Staatliche Sprachkommission der VR China: Standard für die Chinesischkompetenz im internationalen Chinesischunterricht (国际中文教育中文水平等级标准), 2021.
Wikipedia: „Hanyu Shuiping Kaoshi“ (Wortschatzangaben HSK 1–6, HSK 7–9), abgerufen am 13. September 2026.

Weiterlesen

Sprache