Renminbi und Chinas Finanzsystem: Währung, Wechselkurs, Aufsicht

Renminbi, Yuan, Jiao, Fen – und Kuai

Renminbi (人民币, Rénmínbì) heißt wörtlich „Volksgeld“ und ist der Name der Währung. Die Einheit, in der gerechnet wird, ist der Yuan (元): Ein Yuan hat zehn Jiao (角), ein Jiao zehn Fen (分). Im Gespräch sagt kaum jemand Yuan – man zahlt in Kuai (块) und Mao (毛), so wie im Deutschen niemand „Euro-Cent“ ausspricht. Der ISO-Code der Währung ist CNY, das Symbol ¥, das sich der Renminbi mit dem japanischen Yen teilt. Die umlaufenden Banknoten gehören zur fünften Serie, die seit 1999 ausgegeben wird; die Scheine lauten auf 1, 5, 10, 20, 50 und 100 Yuan. Fen-Münzen sind im Alltag kaum noch in Gebrauch.

Die Herausgeberin ist die People's Bank of China, die den Renminbi im Dezember 1948 einführte – ein Jahr vor der Gründung der Volksrepublik – und damit die verschiedenen Währungen ablöste, die zuvor nebeneinander umliefen. Seither ist der Renminbi die Währung des Festlands; Hongkong und Macau haben eigene Währungen, dazu unten mehr.

Wer ausgibt, wer beaufsichtigt, wer den Kurs stellt

Vier Institutionen genügen, um das Finanzsystem in seiner Struktur zu verstehen. Wer einen Vertrag in Renminbi abschließt, ein Konto in China eröffnet oder eine Aktie aus Shanghai kauft, hat es mit mindestens einer von ihnen zu tun.

Der gesteuerte Wechselkurs

Der Renminbi hat keinen frei schwankenden Kurs wie Euro oder Franken, aber auch keinen festen. Das System dazwischen heißt gesteuerter Wechselkurs und funktioniert so: An jedem Handelstag veröffentlicht CFETS vor Handelsbeginn einen Referenzkurs zum US-Dollar, die „Central Parity“. Um diesen Kurs darf der Marktkurs im Interbankenhandel innerhalb eines festgelegten Bandes schwanken. Die Zentralbank kann durch Käufe und Verkäufe am Devisenmarkt dafür sorgen, dass der Kurs im Band bleibt.

Die Grundlage dafür wurde am 21. Juli 2005 gelegt: An diesem Tag endete die feste Bindung an den US-Dollar, die seit den 1990er-Jahren gegolten hatte; seither orientiert sich der Referenzkurs an einem Korb von Währungen, nicht mehr an einer einzigen. Wie eng das Band ist und wie stark die Zentralbank eingreift, hat sich seither mehrfach geändert und ist eine Frage der Geldpolitik, die diese Seite nicht bewertet. Wer den aktuellen Rahmen braucht, findet ihn bei CFETS und der Zentralbank.

Zwei Kürzel gehören dazu. CNY ist der Renminbi auf dem Festland. CNH ist der Renminbi, der außerhalb des Festlands gehandelt wird, vor allem in Hongkong, wo seit 2010 ein eigener Markt dafür besteht. Es ist dieselbe Währung mit zwei Kursen, weil der Kapitalverkehr zwischen Festland und Ausland Regeln unterliegt, die SAFE setzt. Für Unternehmen im deutschsprachigen Raum bedeutet das: Ein Renminbi-Konto in Frankfurt oder Zürich läuft in CNH, ein Konto in Shanghai in CNY, und die Überweisung dazwischen ist kein Selbstläufer.

Hongkong-Dollar und Pataca: eigene Währungen, feste Bindungen

Hongkong rechnet nicht in Renminbi, sondern in Hongkong-Dollar (HKD). Die Hong Kong Monetary Authority betreibt dafür seit dem 17. Oktober 1983 ein Currency-Board-System, das Linked Exchange Rate System: Der Hongkong-Dollar ist an den US-Dollar gebunden und bewegt sich in einem Band von 7,75 bis 7,85 HK$ je US-Dollar; jede ausgegebene Einheit ist durch Dollarreserven gedeckt. Macau hat mit der Pataca (MOP) ebenfalls eine eigene Währung, die an den Hongkong-Dollar gebunden ist. Für Reisende heißt das: drei Währungen für drei Regionen. Die Übersicht der Währungen steht auf dem Wirtschaftshub.

Der Renminbi im Währungskorb des IWF

Die Sonderziehungsrechte (SZR, englisch SDR) sind die Reserveeinheit des Internationalen Währungsfonds, 1969 geschaffen und über einen Korb aus Währungen bewertet. Im November 2015 stellte der IWF fest, dass der Renminbi das Kriterium der „frei verwendbaren“ Währung erfüllt, und nahm ihn mit Wirkung vom 1. Oktober 2016 in den Korb auf – als erste Währung eines Schwellenlandes. Seither besteht der Korb aus fünf Währungen: US-Dollar, Euro, Renminbi, Yen und Pfund.

Die Gewichte legt der IWF alle fünf Jahre neu fest. Nach der Überprüfung von 2022 gelten die Anteile US-Dollar 43,38 Prozent, Euro 29,31 Prozent, Renminbi 12,28 Prozent, Yen 7,59 Prozent und Pfund 7,44 Prozent; die nächste Überprüfung ist turnusgemäß fällig, danach ändern sich diese Zahlen. Was der Renminbi im Zahlungsverkehr und in den Reserven anderer Länder tatsächlich ausmacht, ändert sich laufend und gehört nicht auf eine Seite, die Bestand haben soll; die Zentralbank und die Bank für Internationalen Zahlungsausgleich veröffentlichen dazu regelmäßig Statistiken.

Für Reisende und Unternehmen aus dem deutschsprachigen Raum

Wer nach China reist, zahlt heute überwiegend per App; Bargeld in Yuan bleibt als Reserve sinnvoll. Wie Alipay und WeChat Pay für Besucher funktionieren, steht im Reisebereich; die Bedingungen der Anbieter sind im Recherche-Bereich verzeichnet. Den Kurs zum Euro liefert die Europäische Zentralbank an jedem Geschäftstag als Referenzwert – die beste Grundlage für eine Reisekasse oder eine Abrechnung, auch wenn Bank und Karte davon abweichen.

Unternehmen begegnen dem System an drei Stellen: bei der Wahl, ob ein Vertrag in Euro, Dollar oder Renminbi lautet; bei der Frage, ob das Konto auf dem Festland (CNY) oder außerhalb (CNH) geführt wird; und bei jeder Überweisung über die Grenze, für die SAFE-Regeln und Belege gelten. Die rechtlichen Rahmenbedingungen für Geschäfte in China – Gesellschaftsformen, Steuern, Freihandelszonen – erklärt die Seite Rechtliche Grundlagen; wo chinesische Aktien gehandelt werden und wie Anleger von außen Zugang bekommen, die Seite Chinas Börsen. Diese Site gibt keine Anlage- oder Währungsempfehlungen.

Häufige Fragen