Rize-Tal von oben nach unten
3–4 Stundenleicht
Mit dem Parkbus zum Urwald, dann auf Stegen abwärts an Pfeilbambus-, Panda- und Fünf-Blumen-See vorbei bis zur Perlenkaskade.
Nationalpark · Sichuan
Jiuzhaigou 九寨沟
Jiǔzhàigōu
Seen in Türkis, Smaragd und Kobaltblau, verbunden durch Kaskaden und Wasserfälle – und am Ufer Gebetsfahnen der Dörfer, die dem Tal seinen Namen gaben.
九寨沟
- Provinz
- Sichuan (Bezirk Aba)
- Welterbe
- seit 1992 (Natur)
- Gebirge
- Minshan (岷山)
- Täler
- Shuzheng, Rize, Zechawa
- Flughafen
- Jiuzhai Huanglong (JZH)
- Bahnhof
- Huanglong Jiuzhai (黄龙九寨)
景点
Höhepunkte
Fünf-Blumen-See 五花海
Der bekannteste See des Parks: Kalk, Algen und versunkene Stämme färben das Wasser in Flecken von Türkis, Gelb und Grün.
Perlenkaskade 珍珠滩
Wasser rauscht über eine breite, schräge Kalkfläche und springt in Tropfen wie Perlen auf, bevor es als Wasserfall abstürzt.
Nuorilang-Wasserfall 诺日朗瀑布
Ein breiter Vorhang aus Wasser über einer bewachsenen Kalkstufe, am Treffpunkt der drei Täler.
Langer See 长海
Der größte und höchstgelegene See am Ende des Zechawa-Tals, von Bergen mit Schneeresten umrahmt.
Fünffarbiger Teich 五彩池
Ein kleiner, glasklarer Teich unterhalb des Langen Sees, dessen Farben mit Licht und Jahreszeit wechseln.
Shuzheng-Seen 树正群海
Eine Treppe aus Dutzenden Seen, getrennt durch bewachsene Kalkdämme, mit Wassermühlen eines tibetischen Dorfs am Ufer.
Pfeilbambus- und Panda-See 箭竹海 · 熊猫海
Seen im Rize-Tal, gesäumt von Bambus, der Pandas als Nahrung dient; im Winter frieren ihre Wasserfälle zu Eissäulen.
Urwald im Rize-Tal 原始森林
Am oberen Ende des Rize-Tals führt ein Steg durch moosbehangenen Nadelwald.
路线
Wege und Rundgänge
Zechawa-Tal
1–2 Stundenleicht
Mit dem Bus zum Langen See, dann zu Fuß hinab zum Fünffarbigen Teich. Kurze Wege, aber in großer Höhe.
Shuzheng-Tal
2–3 Stundenleicht
Vom Nuorilang-Wasserfall auf Stegen abwärts an den Shuzheng-Seen, dem tibetischen Dorf und dem Schilfsee vorbei.
四季
Die vier Jahreszeiten
春Frühling
Schneeschmelze und blühende Wildblumen ab Mai; die Seen sind klar, manche Wasserfälle führen viel Wasser.
夏Sommer
Sattes Grün und volle Wasserfälle, dazu Regenschauer und viele Besucher in den Ferien.
秋Herbst
Die beste Zeit: Laub in Rot und Gold spiegelt sich in den Seen. Anfang Oktober ist der Park überfüllt.
冬Winter
Gefrorene Wasserfälle, Schnee und die wenigsten Besucher. Klare Luft, aber kalte Nächte.
自然
Geologie, Pflanzen und Tiere
Kalk und Wasser钙华
Kalkreiches Wasser lagert Sinter ab und baut natürliche Dämme, die Seen aufstauen. Algen und gelöster Kalk erzeugen die Farben.
Wald und Tiere森林与动物
Nadel- und Mischwälder beherbergen Große Pandas, Goldstumpfnasen und Takine, die man allerdings selten sieht.
Empfindliches System生态保护
Die Kalkdämme sind zerbrechlich. Baden, Betreten der Ufer und Rauchen sind verboten; Wege verlaufen auf Stegen.
山水
Landschaft und Klima
Y-förmiges TalY字形沟谷
Shuzheng-Tal im Norden, Rize-Tal im Südwesten und Zechawa-Tal im Südosten treffen am Nuorilang-Wasserfall zusammen.
Hochgebirge岷山
Das Tal liegt hoch im Minshan-Gebirge. Schneebedeckte Gipfel rahmen die oberen Seen.
历史
Geschichte bis 1912
vor dem 20. Jh.Überlieferung
Tibetische Bauern und Hirten siedelten in den Tälern und verehrten Berge und Seen als heilig. Nach ihren Dörfern ist das Tal benannt.
ohne DatumLegende
Der Berggott Dage schenkte der Göttin Semo einen Spiegel. Als er zerbrach, fielen die Scherben ins Tal und wurden zu den Seen.
名胜
In der Umgebung
NaturUNESCO-Welterbe seit 1992
Huanglong
黄龙
Terrassen aus goldgelbem Kalksinter mit farbigen Becken, einige Stunden südlich – oft mit Jiuzhaigou verbunden.
NaturUNESCO-Welterbe seit 2006
Panda-Reservate
大熊猫栖息地
Die Schutzgebiete des Großen Pandas im Westen des Sichuan-Beckens.
美食
Küche und Spezialitäten
Tibetische Küche藏餐
In den Dörfern am Parkeingang gibt es Buttertee, Tsampa aus geröstetem Gerstenmehl, Yakfleisch und Joghurt.
文化
Kultur, Handwerk und Feste
Tibetische Dörfer藏寨
Holzhäuser mit bemalten Fensterrahmen, Gebetsfahnen über den Bächen und wassergetriebene Gebetsmühlen prägen die Siedlungen im Tal.
Heilige Berge und Seen神山圣湖
Für die Bewohner sind Berge und Seen beseelt. Man umrundet heilige Orte im Uhrzeigersinn und lässt Steine und Wasser unberührt.
交通
Anreise und Reisezeit
Flughäfen
- Jiuzhai Huanglong (JZH) – hoch gelegen, bei schlechtem Wetter mit Ausfällen; Busse fahren zum Park
Bahn
- Die Schnellbahn aus Chengdu hält am Bahnhof Huanglong Jiuzhai; von dort fahren Busse zum Parkeingang.
- Zwischen Jiuzhaigou und Huanglong verkehren Busse; beide Stätten lassen sich verbinden.
Beste Reisezeit
- Mitte September bis Ende Oktober für Herbstfarben, Mai und Juni für Grün und Wasser. Der Winter ist ruhig und oft klar.
- Tickets werden über eine Tagesquote vergeben; in der Hochsaison frühzeitig online buchen.
- Den Parkbus früh nehmen und oben beginnen, dann bergab zu Fuß gehen.
- Warme Kleidung und Sonnenschutz einpacken: Die Höhe macht Sonne und Kälte intensiver.
Einreise und Visum: Visum für China · Bahnfahren: Hochgeschwindigkeitszug · Planung: China Reisen
词汇
Kleines Glossar
| Zeichen | Pīnyīn | Bedeutung |
|---|---|---|
| 九寨沟 | Jiǔzhàigōu | „Tal der neun Dörfer“ |
| 海子 | hǎizi | Bergsee |
| 瀑布 | pùbù | Wasserfall |
| 钙华 | gàihuá | Kalksinter |
| 藏寨 | Zàngzhài | tibetisches Dorf |
| 经幡 | jīngfān | Gebetsfahne |
问答
Häufige Fragen
Wie lange braucht man für Jiuzhaigou?
Ein voller Tag reicht für die Hauptseen in allen drei Tälern. Wer ruhiger gehen und fotografieren will, plant zwei Tage und übernachtet am Parkeingang.
Wie kommt man von Chengdu nach Jiuzhaigou?
Am schnellsten mit der Schnellbahn zum Bahnhof Huanglong Jiuzhai und weiter mit dem Bus, oder per Flug nach Jiuzhai Huanglong. Die Busfahrt über die Bergstraße dauert deutlich länger.
Ist die Höhe ein Problem?
Die oberen Seen liegen hoch. Die meisten Besucher kommen gut zurecht, sollten aber langsam gehen und viel trinken. Wer anschließend nach Huanglong fährt, steigt noch höher.
Warum sind die Seen so farbig?
Kalkreiches, sehr klares Wasser, Ablagerungen am Seeboden und Algen streuen und färben das Licht. Je nach Tiefe und Sonnenstand wechseln die Töne.
Quellen
Stand: September 2026. Änderungen vorbehalten.
- Welterbeliste – Staat China (UNESCO World Heritage Centre; jährlich nach der Sitzung des Welterbekomitees (Juli)) · Quellenprofil
Wie CHINANETZ Quellen auswählt und prüft: Recherche und Quellen.