Historische Stätte · Guangdong

Wehrtürme von Kaiping 开平碉楼

Kāipíng diāolóu

Zwischen Reisfeldern und Bambushainen stehen Türme mit Kuppeln, Säulen und Balkonen – chinesische Dörfer, deren Silhouette Baustile aus halb Europa und Übersee zitiert.

开平碉楼

Provinz: Guangdong
Welterbe: seit 2007 (Kulturerbe)
Stadt: Kaiping (zu Jiangmen)
Bautyp: Wehr- und Wohntürme (碉楼)
Flughafen: Guangzhou Baiyun (CAN)

景点

Höhepunkte

Dorf Zili 自力村
Mehrere Türme stehen locker verteilt zwischen Lotusteichen und Reisfeldern. Der Mingshi-Turm hat ein Dachgeschoss mit Säulenpavillon und ist innen mit Möbeln und Hausrat erhalten.
Majianglong 马降龙
Fünf kleine Dörfer liegen hintereinander vor einem Hügel, halb verborgen in dichtem Bambus. Die Türme ragen aus dem Grün wie Wachtürme eines Waldes.
Jinjiangli und Ruishi-Turm 锦江里 · 瑞石楼
Der Ruishi-Turm gilt als höchster und prächtigster der Diaolou: neun Stockwerke, gekrönt von einem Pavillon mit Kuppel und Ecktürmchen.
Sanmenli und Yinglong-Turm 三门里 · 迎龙楼
Ein gedrungener Ziegelturm aus der Ming-Zeit, der älteste erhaltene der Region. Er zeigt die schlichte Grundform, aus der sich die späteren Türme entwickelten.
Li-Garten 立园
Ein Landsitz mit Villen, Kanälen und Pavillons. Er gehört nicht zum Welterbe, zeigt aber, wie Heimkehrer chinesische Gartenkunst mit westlicher Bauweise verbanden.
Chikan 赤坎古镇
Die Arkadenstadt am Tan-Fluss mit den Bibliotheken der Clans Guan und Situ – Geschäfts- und Lesestuben der umliegenden Dörfer.

路线

Wege und Rundgänge

Rundgang in Zili

1–2 Stundenleicht

Auf Dämmen zwischen Teichen und Feldern von Turm zu Turm; einige Türme sind innen zugänglich und zeigen Wohnräume, Waffenscharten und Dachterrassen.

Majianglong und Tan-Fluss

1–2 Stundenleicht

Vom Flussufer durch den Bambushain in die fünf Dörfer. Morgens liegt oft Dunst über dem Fluss, dann wirken die Türme besonders geheimnisvoll.

Radtour durch die Dörfer

halber Tagmittel

Mit dem Fahrrad auf Landstraßen und Feldwegen von Chikan nach Zili und Majianglong; unterwegs viele Türme außerhalb der Besucherzonen.

Abend in Chikan

2 Stundenleicht

Durch die Arkaden am Fluss, vorbei an den Clanbibliotheken und in die kleinen Garküchen; bei Abendlicht spiegeln sich die Fassaden im Wasser.

四季

Die vier Jahreszeiten

春Frühling

Die Reisfelder werden geflutet und bepflanzt; die Türme spiegeln sich im Wasser. Häufig Nieselregen und hohe Luftfeuchte.

夏Sommer

Grüne Felder und Lotus in den Teichen, aber heiß, schwül und gewittrig; Taifune können Ausflüge verhindern.

秋Herbst

Goldene Reisfelder vor der Ernte, klare Luft und angenehme Temperaturen – die schönste Zeit für Fotos.

冬Winter

Mild und trocken, die Felder liegen brach. Wenige Besucher, gute Sicht auf die Türme ohne Laub.

自然

Geologie, Pflanzen und Tiere

Reisland am Tan-Fluss潭江平原

Die Dörfer liegen in einer tiefen, feuchten Ebene, die früher regelmäßig überflutet wurde – ein Grund, hoch und fest zu bauen.

Bambus und Teiche竹林 · 鱼塘

Bambushaine schützen die Dörfer vor Wind; die Teiche dienten der Fischzucht, als Löschwasser und zur Entwässerung.

山水

Landschaft und Klima

Bauformen众楼 · 居楼 · 更楼

Man unterscheidet Gemeinschaftstürme, in die sich ein Dorf bei Gefahr zurückzog, Wohntürme reicher Familien und schmale Wachtürme mit Alarmglocke am Dorfrand.

Material建材

Frühe Türme bestehen aus Stampflehm, Stein oder Ziegel. Spätere Bauten aus Stahlbeton, mit importiertem Zement, erlaubten mehr Stockwerke und schlankere Formen.

Stilmix auf dem Dach中西合璧

Unten schlicht und wehrhaft, oben verspielt: Rundbögen, Kuppeln, Balustraden und Säulen nach römischen, gotischen oder islamischen Vorbildern krönen chinesische Grundrisse.

Verteidigung防御

Eiserne Türen und Fensterläden, Schießscharten und vorkragende Ecktürmchen, die „Schwalbennester“, von denen man die Mauern bestreichen konnte.

历史

Geschichte bis 1912

16. Jh.Ming-Dynastie
In Sanmenli entstand der Yinglong-Turm als Zuflucht bei Hochwasser – der älteste erhaltene Wehrturm der Region.
1649Qing-Dynastie
Der Kreis Kaiping wurde gegründet. Die Ebene litt unter Überschwemmungen und Unruhen, Dörfer schützten sich mit Mauern und Türmen.
ab 1850Späte Qing-Zeit
Viele Männer aus Kaiping gingen nach Nordamerika, Südostasien und Australien. Geldsendungen und Heimkehrer brachten Kapital und neue Bauideen in die Dörfer.

名胜

In der Umgebung

BauwerkUNESCO-Welterbe seit 2007

Wehrtürme im Überblick

开平碉楼

Die vier Dorfgruppen des Welterbes liegen jeweils einige Kilometer voneinander entfernt und werden meist mit Taxi oder Tourbus verbunden.

美食

Küche und Spezialitäten

Dorfküche in Chikan赤坎美食

Garküchen servieren Tontopfreis, Gänsebraten und Flussfisch aus dem Tan-Fluss, dazu süße Suppen mit Mandarinenschale aus dem nahen Xinhui.

Mehr dazu →

文化

Kultur, Handwerk und Feste

Briefe aus Übersee侨批

Geldsendungen kamen mit Briefen, die von Heimweh, Hochzeiten und Hausbau erzählen. Museen in Kaiping zeigen viele dieser Dokumente.

Clanbibliotheken宗族图书馆

Die Clans Guan und Situ bauten in Chikan eigene Bibliotheken mit Uhrturm und Lesesälen – Treffpunkte für Bildung und Geschäfte.

交通

Anreise und Reisezeit

Flughäfen

Guangzhou Baiyun (CAN) – rund zwei bis drei Stunden mit Bus oder Bahn
Zhuhai Jinwan (ZUH) – Alternative im Süden

Bahn

Schnellzüge fahren nach Jiangmen und Kaiping; von dort weiter mit Taxi oder Bus zu den Dörfern.
Aus Guangzhou gibt es auch direkte Busse nach Kaiping.

Beste Reisezeit

Oktober bis Dezember: trocken, klar und goldene Felder. Im Frühjahr sind die gefluteten Reisfelder schön, aber es regnet oft.

Ein Kombiticket deckt meist mehrere Dörfer und den Li-Garten ab.
Früh starten: Das Morgenlicht über den Feldern ist das beste für Fotos.
In Chikan übernachten und die Arkaden abends ohne Tagesgäste erleben.

Einreise und Visum: Visum für China · Bahnfahren: Hochgeschwindigkeitszug · Planung: China Reisen

词汇

Kleines Glossar

Zeichen	Pīnyīn	Bedeutung
碉楼	diāolóu	Wehrturm
开平	Kāipíng	Kaiping
自力村	Zìlì Cūn	Dorf Zili
马降龙	Mǎjiànglóng	Majianglong
瑞石楼	Ruìshí Lóu	Ruishi-Turm
燕子窝	yànziwō	„Schwalbennest“, Ecktürmchen
侨乡	qiáoxiāng	Heimatort von Auslandschinesen

问答

Häufige Fragen

Warum wurden die Wehrtürme gebaut?

Zum Schutz vor Banditen und Hochwasser in einer unruhigen, oft überschwemmten Ebene. Mit dem Geld von Auswanderern wurden die Türme höher, fester und prächtiger.

Welche Dörfer sollte man besuchen?

Zili für die schönsten Einzeltürme in offener Landschaft, Majianglong für die Lage im Bambus, Jinjiangli für den Ruishi-Turm. Dazu Chikan für die Arkaden und den Li-Garten.

Wie viel Zeit braucht man?

Ein voller Tag reicht für zwei bis drei Dörfer und den Li-Garten. Wer alle vier Welterbe-Gruppen und Chikan sehen will, plant zwei Tage mit Übernachtung ein.

Kann man die Türme betreten?

Einige, vor allem in Zili und Majianglong. Die Innenräume zeigen Möbel, Fotos und Hausrat der Familien; die steilen Treppen führen bis auf die Dachterrassen.

Quellen

Stand: September 2026. Änderungen vorbehalten.

Welterbeliste – Staat China (UNESCO World Heritage Centre; jährlich nach der Sitzung des Welterbekomitees (Juli)) · Quellenprofil

Wie CHINANETZ Quellen auswählt und prüft: Recherche und Quellen.

Weiterlesen

Provinz