Gebirge · Liaoning

Qianshan 千山

Qiānshān

„Tausend Berge“ nennt man das Gebirge, dessen Granitkuppen sich wie Lotusblätter drängen – dazwischen Klöster, Daoistentempel und Treppenwege, die seit Jahrhunderten Pilger tragen.

千山

Ort: Südöstlich von Anshan
Gestein: Granit
Religion: Buddhismus und Daoismus
Höchster Gipfel: Xianren Tai (仙人台)
Beste Zeit: Mai, September, Oktober

景点

Höhepunkte

Xianren Tai 仙人台
Der höchste Gipfel des Qianshan, nach seiner Form auch „Gänsekopfgipfel“ genannt. Ketten und in den Fels gehauene Stufen führen auf die schmale Gipfelplattform.
Wuliang Guan 无量观
Die größte daoistische Anlage des Berges, in eine Felsschlucht gebaut, mit Hallen, Pagoden und Inschriften an den Wänden.
Longquan Si 龙泉寺
Das größte buddhistische Kloster des Qianshan, benannt nach einer Quelle, mit Hallen auf mehreren Terrassen im Wald.
Xiangyan Si 香岩寺
Kloster in einem bewaldeten Tal mit alten Kiefern; die Wege dorthin sind ruhiger als im Hauptbereich.
Zuyue Si 祖越寺
Eines der fünf großen Klöster des Qianshan, eingebettet in ein stilles Tal im Süden.
Maitreya-Berg 弥勒大佛
Ein ganzer Berggipfel, dessen Umriss aus der Ferne einem sitzenden Maitreya-Buddha gleicht und von Pilgern verehrt wird.

路线

Wege und Rundgänge

Nordtor zum Wuliang Guan

2–3 Stundenleicht

Gut ausgebaute Wege führen durch Täler zu Longquan Si und Wuliang Guan; ideal für einen ersten Eindruck.

Aufstieg zum Xianren Tai

4–5 Stundenanspruchsvoll

Über steile Stufen und Kettenpassagen zum höchsten Gipfel; eine Seilbahn verkürzt Teile des Weges.

Klosterrunde im Süden

3–4 Stundenmittel

Von Zuyue Si über Xiangyan Si durch Kiefernwald; weniger besucht und abwechslungsreich.

四季

Die vier Jahreszeiten

春Frühling

Ende April und Mai blühen Birnbäume in den Tälern; die Luft ist klar, die Wege noch ruhig.

夏Sommer

Grün und schattig, aber an Wochenenden voll. Nach Regen ziehen Nebelschwaden über die Grate.

秋Herbst

Die schönste Zeit: Ahorn und Eichen färben die Hänge rot, das Licht ist klar.

冬Winter

Schnee und Eis machen steile Stufen glatt; Klöster im Schnee sind stimmungsvoll, Gipfelwege teils gesperrt.

自然

Geologie, Pflanzen und Tiere

Granit花岗岩

Verwitterung hat den Granit in Kuppen, Türme und Spalten zerlegt; die Wege folgen oft den Klüften.

Wald森林

Kiefern auf den Graten, darunter Eichen, Ahorn und Linden. In den Tälern wachsen Birnen und Wildkräuter.

山水

Landschaft und Klima

Ausläufer der Liaodong-Berge千山山脉

Der Qianshan ist ein nördlicher Ausläufer der Berge der Liaodong-Halbinsel und steigt unvermittelt aus der Liao-Ebene auf.

历史

Geschichte bis 1912

7.–14. Jh.Tang bis Yuan
Die ältesten Klöster gehen der Überlieferung nach auf die Tang-Zeit zurück; unter Liao und Jin wurden sie erweitert.
1368–1644Ming-Dynastie
Die großen buddhistischen Klöster wurden ausgebaut; der Berg entwickelte sich zu einem Pilgerzentrum des Nordostens.
17.–19. Jh.Qing-Dynastie
Daoisten der Quanzhen-Schule gründeten Wuliang Guan und weitere Tempel; seither teilen sich Buddhisten und Daoisten den Berg.

文化

Kultur, Handwerk und Feste

Zwei Religionen, ein Berg佛道并存

Klöster und Daoistentempel liegen hier oft nur einen Grat voneinander entfernt; Pilger besuchen häufig beide.

Tempelfeste庙会

Im Frühjahr ziehen Tempelfeste mit Opfergaben, Räucherwerk und Marktständen viele Besucher an.

交通

Anreise und Reisezeit

Flughäfen

Anshan Teng'ao (AOG)
Shenyang Taoxian (SHE)

Bahn

Mit dem Schnellzug nach Anshan West, dann mit Stadtbus oder Taxi zum Nordtor.

Beste Reisezeit

Mai sowie September bis Mitte Oktober.

Feste Schuhe und Handschuhe für die Kettenpassagen mitnehmen.
An Wochenenden und Feiertagen früh starten – die Seilbahnen haben dann lange Schlangen.

Einreise und Visum: Visum für China · Bahnfahren: Hochgeschwindigkeitszug · Planung: China Reisen

词汇

Kleines Glossar

Zeichen	Pīnyīn	Bedeutung
千山	Qiānshān	„Tausend Berge“
仙人台	Xiānrén Tái	„Terrasse der Unsterblichen“, höchster Gipfel
五佛顶	Wǔfó Dǐng	„Gipfel der fünf Buddhas“, zweithöchster Gipfel mit Daoistentempel
无量观	Wúliàng Guàn	Daoistentempel Wuliang
龙泉寺	Lóngquán Sì	Kloster der Drachenquelle
全真派	Quánzhēn Pài	Quanzhen-Schule des Daoismus

问答

Häufige Fragen

Wie kommt man zum Qianshan?

Mit dem Schnellzug nach Anshan West, dann mit Stadtbus oder Taxi zum Haupteingang. Von Shenyang aus ist ein Tagesausflug gut machbar.

Wie viel Zeit braucht man?

Ein ganzer Tag genügt für die Klöster im Norden und den Aufstieg zum Xianren Tai. Wer auch die Südrunde gehen will, plant zwei Tage ein.

Ist der Qianshan schwierig zu begehen?

Die Wege zu den Klöstern sind einfach. Der Gipfelweg zum Xianren Tai ist steil und hat Kettenstellen; Trittsicherheit ist nötig.

Weiterlesen

Stadt · Liaoning

Qianshan 千山

Höhepunkte

Xianren Tai 仙人台

Wuliang Guan 无量观

Longquan Si 龙泉寺

Xiangyan Si 香岩寺

Zuyue Si 祖越寺

Maitreya-Berg 弥勒大佛