Grotten · Ningxia

Xumishan-Grotten 须弥山石窟

Xūmíshān Shíkū

An einem Seitenweg der Seidenstraße haben Mönche und Stifter über drei Jahrhunderte Höhlen in rote Sandsteinhügel geschlagen – über allen thront ein Buddha der Tang-Zeit.

须弥山石窟

Lage: Nordwestlich von Guyuan
Entstehung: Nördliche Wei bis Tang-Zeit
Gestein: Roter Sandstein
Wahrzeichen: Sitzender Buddha der Tang-Zeit
Nächste Stadt: Guyuan

景点

Höhepunkte

Großer Buddha 大佛楼
Ein sitzender Buddha der Tang-Zeit füllt eine hohe, zum Tal offene Nische. Einst schützte ihn ein Holzbau davor, heute blickt er frei über das Tal.
Zisungong 子孙宫
Die älteste Gruppe mit Höhlen der Nördlichen Wei. Typisch sind Mittelpfeiler, um die Pilger betend herumgingen.
Yuanguang-Tempel 圆光寺
Höhlen der Nördlichen Zhou mit gedrungenen, kräftigen Figuren – ein eigener Stil zwischen Wei und Tang.
Xiangguo-Tempel 相国寺
Die größte Gruppe mit Pfeilerhöhlen der Nördlichen Zhou und Nischen der Tang; hier zeigt sich der Übergang der Stile besonders deutlich.
Taohua-Höhle 桃花洞
Eine abgelegenere Gruppe mit kleineren Höhlen und Blick über die Hügel.

路线

Wege und Rundgänge

Hauptrundgang

2–3 Stundenmittel

Vom Eingang zum Großen Buddha, weiter über Zisungong, Yuanguang- und Xiangguo-Tempel. Viele Stufen und Hangwege, bei Nässe rutschig.

Kombination mit Guyuan-Museum

ganzer Tagleicht

Morgens die Grotten, nachmittags das Guyuan-Museum mit den Funden der Seidenstraße – beides ergänzt sich.

四季

Die vier Jahreszeiten

春Frühling

Kühl und oft windig; die Hügel sind noch braun, das Licht auf dem roten Stein ist klar.

夏Sommer

Angenehm dank der Höhenlage; die Täler sind grün. Gelegentliche Gewitter machen Wege rutschig.

秋Herbst

Die beste Zeit: trocken, mild, farbiges Laub zwischen rotem Fels.

冬Winter

Kalt, manchmal Schnee; kaum Besucher. Warme Kleidung für die schattigen Höhlen.

自然

Geologie, Pflanzen und Tiere

Roter Sandstein红砂岩

Der weiche Stein ließ sich gut bearbeiten, verwittert aber leicht. Viele Figuren sind durch Wind und Wasser abgeschliffen.

山水

Landschaft und Klima

Hügel am Rand des Liupan Shan六盘山北端

Die Grotten liegen in rot leuchtenden Felshügeln zwischen Lössflächen. Ein kleiner Fluss hat hier ein Tal geschnitten, das einst einen Weg nach Norden bot.

历史

Geschichte bis 1912

Ende 5. Jh.Nördliche Wei
Erste Höhlen mit Mittelpfeilern entstanden, als der Buddhismus entlang der Seidenstraße nach Osten vordrang.
557–581Nördliche Zhou
Mächtige Familien in Yuanzhou, dem heutigen Guyuan, stifteten große Pfeilerhöhlen. Diese Periode prägt Xumishan besonders.
618–907Tang-Dynastie
Der große sitzende Buddha und zahlreiche Nischen entstanden. Der Tempel am Berg trug den Namen Jingyun.
15. Jh.Ming-Dynastie
Der Kaiserhof verlieh dem Kloster den Namen Yuanguang-Tempel; Hallen und Inschriften aus dieser Zeit sind erhalten.

名胜

In der Umgebung

Museum

Guyuan-Museum

固原博物馆

Das Museum in Guyuan zeigt Grabfunde der Seidenstraße, darunter eine vergoldete Silberkanne der Nördlichen Zhou.

文化

Kultur, Handwerk und Feste

Stile dreier Epochen造像风格

Schlanke Wei-Figuren, kompakte, gedrungene Zhou-Figuren und volle Tang-Figuren: an einem Ort lässt sich die Entwicklung der buddhistischen Bildhauerei verfolgen.

Weltberg Sumeru须弥山

Nach buddhistischer Lehre steht der Berg Sumeru im Zentrum der Welt. Der Name gibt den Hügeln eine kosmische Bedeutung.

交通

Anreise und Reisezeit

Flughäfen

Guyuan Liupanshan (GYU) – dann weiter mit Taxi oder Mietwagen

Bahn

Bahnhof Guyuan an der Strecke Baoji–Zhongwei; von dort mit Taxi oder Mietwagen zu den Grotten.

Beste Reisezeit

Mai bis Oktober; am schönsten im Frühherbst. Vormittags liegen die Hauptnischen im besten Licht.

Busse fahren selten; ein Taxi für Hin- und Rückweg mit Wartezeit ist praktischer.
Einige Höhlen sind vergittert; ein Fernglas hilft, Details zu sehen.

Einreise und Visum: Visum für China · Bahnfahren: Hochgeschwindigkeitszug · Planung: China Reisen

词汇

Kleines Glossar

Zeichen	Pīnyīn	Bedeutung
须弥山	Xūmí Shān	Berg Sumeru
石窟	shíkū	Felsgrotte
中心柱窟	zhōngxīnzhù kū	Höhle mit Mittelpfeiler
北周	Běi Zhōu	Nördliche Zhou
圆光寺	Yuánguāng Sì	Yuanguang-Tempel
大佛	dàfó	großer Buddha

问答

Häufige Fragen

Wann entstanden die Xumishan-Grotten?

Die ersten Höhlen in der späten Nördlichen Wei, die meisten großen Höhlen unter der Nördlichen Zhou und der große Buddha in der Tang-Zeit.

Wie kommt man zu den Xumishan-Grotten?

Von Guyuan aus nach Nordwesten, am bequemsten mit Taxi oder Mietwagen. Guyuan erreicht man per Zug, Flug oder Bus aus Yinchuan.

Lohnt sich der Weg?

Für Liebhaber buddhistischer Kunst unbedingt: Die Zhou-Höhlen sind selten, der große Buddha eindrucksvoll, und es ist weit ruhiger als an den bekannten Grotten im Osten.

Weiterlesen

Autonome Region