See · Guangdong

Sternensee und Sieben-Sterne-Felsen 星湖 · 七星岩

Xīng Hú · Qīxīng Yán

Sieben Kalkfelsen, verstreut über einen See wie die Sterne des Großen Wagens, dazu Dämme, Weiden und Höhlen – und eine halbe Stunde weiter der Klosterwald des Dinghu Shan.

星湖 · 七星岩

Provinz: Guangdong
Stadt: Zhaoqing
Gestein: Kalkstein (Karst)
Teilgebiete: Sieben-Sterne-Felsen, Dinghu Shan
Flughafen: Guangzhou Baiyun (CAN)

景点

Höhepunkte

Shishi-Felsen und Höhle 石室岩
Der bekannteste der sieben Felsen birgt eine Höhle mit unterirdischem Wasserlauf, die man per Boot durchfährt. An den Wänden stehen zahlreiche alte Inschriften.
Felsinschriften 七星岩摩崖石刻
Gedichte, Reiseberichte und Namen von Beamten und Dichtern aus vielen Dynastien sind in den Kalk gemeißelt – eine „Galerie in Stein“ seit der Tang-Zeit.
Tianzhu-Felsen 天柱岩
Der höchste der Felsen, oben mit einem Pavillon. Der Aufstieg über Stufen belohnt mit dem Blick über alle sieben Felsen und die Stadt.
Dämme und Brücken 湖堤
Gewundene Dämme mit Weiden, Bogenbrücken und Pavillons verbinden die Felsen; am Abend spiegeln sich die Kalkwände im Wasser.
Dinghu Shan 鼎湖山
Ein Bergwald östlich der Stadt, seit Jahrhunderten von Klöstern geschützt. Bäche, Wasserfälle und Teiche liegen an schattigen Wegen.
Qingyun-Kloster 庆云寺
Das große buddhistische Kloster am Dinghu Shan wurde in der späten Ming-Zeit gegründet und staffelt seine Hallen den Hang hinauf.
Feishui-Teich 飞水潭
Ein Wasserfall stürzt in ein tiefes Becken im Wald des Dinghu Shan – im Sommer der kühlste Ort weit und breit.

路线

Wege und Rundgänge

Seerundgang

2–3 Stundenleicht

Über die Dämme von Felsen zu Felsen, mit Abstechern zu Shishi-Höhle und Inschriften. Flach und gut für Familien.

Radtour um den Sternensee

2 Stundenleicht

Ein Radweg führt um die Seen und über Dämme; Leihräder stehen an den Eingängen.

Tianzhu-Aufstieg

1 Stundemittel

Steile Stufen auf den höchsten Felsen mit Rundblick. Bei Nässe vorsichtig gehen.

Dinghu Shan: Kloster und Wasserfall

3–4 Stundenmittel

Vom Eingang durch den Wald zum Qingyun-Kloster und weiter zum Feishui-Teich; Rückweg über den Bach. Ein Shuttlebus verkürzt den Anstieg.

四季

Die vier Jahreszeiten

春Frühling

Blühende Bäume an den Dämmen und frisches Grün am Dinghu Shan; oft feucht und neblig, die Felsen wirken dann wie Tuschebilder.

夏Sommer

Heiß und schwül; am Dinghu Shan ist es im Wald und an den Wasserfällen angenehm kühl. Lotus blüht in den Seen.

秋Herbst

Trocken und klar, die beste Zeit für Spaziergänge und Aufstiege. Abends leuchten die Felsen über dem stillen Wasser.

冬Winter

Mild und ruhig, mit wenig Regen. Der Wald am Dinghu Shan bleibt immergrün.

自然

Geologie, Pflanzen und Tiere

Karstfelsen喀斯特

Die Felsen sind Reste eines Kalkgebirges, das Wasser über lange Zeit auflöste. Höhlen, Grotten und unterirdische Wasserläufe durchziehen sie.

Monsunwald am Dinghu Shan季风常绿阔叶林

Ein immergrüner subtropischer Wald mit großem Artenreichtum, der früh unter Naturschutz gestellt wurde und heute als Forschungsgebiet dient.

山水

Landschaft und Klima

See und Felsen星湖

Mehrere Seen mit Dämmen umschließen die Felsen. Die Anordnung aus Wasser und Fels erinnert an die Karstlandschaft von Guilin im Kleinen.

Bergland im Osten鼎湖山

Der Dinghu Shan erhebt sich östlich der Stadt über dem Xi Jiang, mit Tälern, Bächen und dichtem Wald.

历史

Geschichte bis 1912

8. Jh.Tang-Dynastie
Der Kalligraph Li Yong verfasste einen Bericht über die Shishi-Höhle, der in den Fels gemeißelt wurde – eine der ältesten Inschriften am See.
11.–13. Jh.Song-Dynastie
Beamte der Präfektur Duanzhou, später Zhaoqing, kamen zu den Felsen, dichteten und hinterließen ihre Verse in Stein.
17. Jh.Ming-Dynastie
Am Dinghu Shan entstand das Qingyun-Kloster; der Berg wurde zu einem Zentrum des Buddhismus in Lingnan.

名胜

In der Umgebung

Bauwerk

Song-Stadtmauer

宋城墙

Die Mauer der Altstadt liegt nur wenige Minuten südlich des Sees und lässt sich gut mit einem Spaziergang verbinden.

美食

Küche und Spezialitäten

Guozheng-Klebreispaket裹蒸粽

Das Festessen Zhaoqings – Klebreis, Mungbohnen und Schweinefleisch in Blättern – wird rund um den See an Ständen verkauft.

文化

Kultur, Handwerk und Feste

Galerie in Stein千年诗廊

Die Inschriften am See gelten als eine der reichsten Sammlungen von Felsinschriften in Südchina.

Mehr dazu →

Klosterleben庆云寺

Im Qingyun-Kloster leben Mönche; zu buddhistischen Festtagen kommen Pilger aus dem ganzen Delta.

交通

Anreise und Reisezeit

Flughäfen

Guangzhou Baiyun (CAN) – mit Bahn und Bus erreichbar

Bahn

Zhaoqing Ost liegt an Schnellfahrstrecken aus Guangzhou; eine Intercity-Linie fährt über Foshan in die Stadt.
Vom Bahnhof fahren Stadtbusse und Taxis zum See und zum Dinghu Shan.

Beste Reisezeit

Oktober bis April: trocken und mild. Im Sommer lohnt vor allem der schattige Dinghu Shan.

Den See und den Dinghu Shan an verschiedenen Tagen besuchen; beide haben eigene Eingänge.
Für die Höhlen eine leichte Jacke mitnehmen, innen ist es kühl und feucht.

Einreise und Visum: Visum für China · Bahnfahren: Hochgeschwindigkeitszug · Planung: China Reisen

词汇

Kleines Glossar

Zeichen	Pīnyīn	Bedeutung
星湖	Xīng Hú	Sternensee
七星岩	Qīxīng Yán	Sieben-Sterne-Felsen
北斗七星	Běidǒu qīxīng	Großer Wagen
摩崖石刻	móyá shíkè	Felsinschrift
鼎湖山	Dǐnghú Shān	Dinghu-Berg
庆云寺	Qìngyún Sì	Qingyun-Kloster

问答

Häufige Fragen

Was sind die Sieben-Sterne-Felsen?

Sieben Kalkfelsen im Sternensee von Zhaoqing, deren Anordnung an das Sternbild des Großen Wagens erinnert. Sie sind von Dämmen verbunden und bergen Höhlen und alte Inschriften.

Wie viel Zeit braucht man?

Einen halben bis ganzen Tag für den See, einen weiteren für den Dinghu Shan. Wer nur einen Tag hat, wählt den See am Vormittag und den Dinghu Shan am Nachmittag.

Lohnt sich der Dinghu Shan?

Ja, besonders an heißen Tagen: Der Wald ist schattig, die Wasserfälle kühl, und das Qingyun-Kloster zählt zu den großen Klöstern Südchinas.

Weiterlesen

Provinz