Naturreservat · Heilongjiang

Naturreservat Zhalong 扎龙自然保护区

Zhālóng Zìrán Bǎohùqū

Im Frühjahr hallen die Trompetenrufe der Kraniche über das Schilf. Paare tanzen mit gespreizten Flügeln, und über den flachen Seen ziehen Gänse, Reiher und Enten nach Norden.

扎龙自然保护区

Provinz: Heilongjiang
Lage: südöstlich von Qiqihar
Lebensraum: Schilfmarschen, flache Seen
Bekannt für: Rotkronenkraniche (丹顶鹤)
Schutzstatus: Nationales Naturreservat, Ramsar-Gebiet
Flughafen: Qiqihar Sanjiazi (NDG)

景点

Höhepunkte

Rotkronenkraniche 丹顶鹤
Weiß mit schwarzem Hals und roter Kopfplatte: Der Kranich gilt in China als Symbol für langes Leben. In Zhalong brüten wilde Paare im Schilf.
Kranichflug am Besucherzentrum 放飞表演
Mehrmals am Tag lassen Pfleger gezüchtete Kraniche über den Wiesen kreisen und landen. Die Vögel sind an Menschen gewöhnt und lassen sich aus der Nähe beobachten.
Aussichtsturm 瞭望塔
Vom Turm überblickt man das Schilfmeer bis zum Horizont, mit Wasserläufen und Seen dazwischen – am schönsten im Morgen- und Abendlicht.
Weitere Kranicharten 白枕鹤 · 白鹤 · 灰鹤
Weißnacken-, Nonnen- und Graukraniche rasten auf dem Zug in den Marschen. Mit Fernglas lassen sie sich von den Wegen am Rand aus beobachten.
Schilfmeer 芦苇荡
Das weite Schilf wechselt im Jahreslauf von frischem Grün über Gold zu winterlichem Grau; im Herbst wird es teilweise geschnitten.

路线

Wege und Rundgänge

Rundgang am Besucherzentrum

2 Stundenleicht

Vom Eingang zum Kranich-Freigelände, zum Aussichtsturm und zur Ausstellung über die Vögel des Reservats. Ebene Wege.

Holzsteg ins Schilf

1 Stundeleicht

Ein Steg führt über das Wasser in die Marsch hinein. Früh am Morgen sind hier Reiher, Enten und manchmal wilde Kraniche zu sehen.

Bootsfahrt

1 Stundeleicht

Im Sommer fahren kleine Boote durch Kanäle im Schilf. Sie zeigen die Marschen aus der Perspektive der Wasservögel.

四季

Die vier Jahreszeiten

春Frühling

Im April kehren die Kraniche zurück, Paare balzen mit Tänzen und Rufen. Die Marsch ist noch braun, der Vogelzug aber am dichtesten.

夏Sommer

Brutzeit und Aufzucht der Jungen; das Schilf steht hoch und grün. Die Flugvorführungen laufen täglich, die Mücken sind zahlreich.

秋Herbst

Im September und Oktober sammeln sich Kraniche und Gänse vor dem Abflug nach Süden. Das goldene Schilf bildet eine schöne Kulisse.

冬Winter

Die wilden Kraniche sind im Süden. Gezüchtete Vögel bleiben und werden im Schnee vorgeführt – ein seltenes Fotomotiv.

自然

Geologie, Pflanzen und Tiere

Ein Fluss ohne Mündung乌裕尔河

Der Wuyur-Fluss erreicht keinen anderen Fluss, sondern breitet sich in der flachen Ebene aus. So entsteht ein großes Binnen-Feuchtgebiet aus Schilf, Seggen und Seen.

Vogelreichtum鸟类

Neben Kranichen brüten Reiher, Löffler, Graugänse und viele Entenarten. Auf dem Zug rasten Schwäne und Watvögel.

山水

Landschaft und Klima

Marsch in der Ebene沼泽

Zhalong ist flach wie ein Tisch; nur Schilfhöhe und Wasserstände gliedern die Landschaft. Die Weite ist Teil des Erlebnisses.

历史

Geschichte bis 1912

17.–19. Jh.Qing-Dynastie
Die Marschen lagen im Weide- und Jagdland der Daur und Mongolen südöstlich von Qiqihar. Schilf diente als Brennstoff und Baumaterial für Dächer.
seit der AntikeKranich als Symbol
In Malerei und Stickerei steht der Kranich für langes Leben; auf den Hofgewändern der Ming und Qing zierte er den Rang der höchsten Zivilbeamten.

名胜

In der Umgebung

Altstadt

Qiqihar

齐齐哈尔

Die nahe Stadt mit Longsha-Park, Bukui-Moschee und Grillrestaurants ist der Ausgangspunkt für den Besuch.

文化

Kultur, Handwerk und Feste

Kranich in der Kunst仙鹤

Kranich und Kiefer gemeinsam sind ein Glückwunschmotiv für ein langes Leben – auf Rollbildern, Porzellan und Neujahrsbildern.

Mehr dazu →

交通

Anreise und Reisezeit

Flughäfen

Qiqihar Sanjiazi (NDG) – dann mit Auto oder Bus zum Reservat

Bahn

Mit dem Schnellzug über Daqing nach Qiqihar Süd, weiter mit Bus oder Taxi nach Zhalong.

Beste Reisezeit

April bis Mai und September bis Oktober für den Vogelzug, Juni bis August für brütende Kraniche und grünes Schilf.

Fernglas mitnehmen und früh am Morgen kommen; die Flugvorführungen haben feste Zeiten.
Im Sommer langärmelige Kleidung und Mückenschutz tragen.
Auf den Wegen bleiben: Brutplätze im Schilf dürfen nicht betreten werden.

Einreise und Visum: Visum für China · Bahnfahren: Hochgeschwindigkeitszug · Planung: China Reisen

词汇

Kleines Glossar

Zeichen	Pīnyīn	Bedeutung
扎龙	Zhālóng	Zhalong
丹顶鹤	dāndǐnghè	Rotkronenkranich
湿地	shīdì	Feuchtgebiet
芦苇	lúwěi	Schilf
候鸟	hòuniǎo	Zugvogel
鹤	hè	Kranich

问答

Häufige Fragen

Wann sieht man in Zhalong wilde Kraniche?

Von April bis Oktober. Im April und Mai balzen die Paare, im Sommer ziehen sie Junge auf, im September und Oktober sammeln sich die Vögel vor dem Zug. Wilde Kraniche halten Abstand; ein Fernglas hilft.

Sind die Kraniche bei der Vorführung wild?

Nein. Sie stammen aus der Zuchtstation des Reservats und sind an Menschen gewöhnt. Die Zucht soll den Bestand stützen; wilde Paare brüten weiter draußen im Schilf.

Wie kommt man nach Zhalong?

Über Qiqihar: per Flug oder Schnellzug in die Stadt, dann mit Bus, Taxi oder Mietwagen nach Südosten zum Besucherzentrum.

Weiterlesen

Provinz