Provinzhauptstadt · Shanxi

Taiyuan 太原

Tàiyuán

Die Drachenstadt am Fen-Fluss war Festung der Zhao, Ausgangspunkt der Tang und über Jahrhunderte Schlüssel zum Norden. Ihr ältester Schatz liegt am Stadtrand: ein Ahnentempel unter tausendjährigen Zypressen.

Provinz
Shanxi
Rolle
Provinzhauptstadt
Historischer Name
Jinyang (晋阳), Bingzhou (并州)
Beiname
Drachenstadt (龙城)
Fluss
Fen He (汾河)
Flughafen
Taiyuan Wusu (TYN)
城区

Stadtbild und Stadtteile

Yingze und das Zentrum迎泽区

Rund um die Yingze-Straße liegen Bahnhof, Einkaufsstraßen und der Chongshan-Tempel. Das Liuxiang-Viertel ist das alte Geschäftsviertel der Innenstadt.

Jinyuan im Südwesten晋源区

Am Fuß des Xuanweng-Bergs liegen Jinci-Tempel, die Ruinen der alten Stadt Jinyang und der Weg zu den Tianlong-Grotten.

Ufer des Fen-Flusses汾河公园

Ein langer Grünzug begleitet den Fluss mitten durch die Stadt – mit Radwegen, Brücken und dem Shanxi-Museum am Westufer.

省份

Taiyuan in Shanxi

Taiyuan gehört zur Provinz Shanxi (山西). Die Übersichtsseite ordnet Landschaft, Geschichte und die übrigen Orte ein.

山水

Landschaft und Klima

Taiyuan-Becken太原盆地

Die Stadt liegt an der Nordspitze einer fruchtbaren Beckenlandschaft, im Westen vom Lüliang-, im Osten vom Taihang-Gebirge begrenzt – ein natürlicher Riegel zwischen Steppe und Ebene.

Quellen am Xuanweng-Berg难老泉

Am Jinci-Tempel entspringt die „Nie alternde Quelle“, die über Jahrhunderte die Reisfelder und Mühlen im Süden der Stadt speiste.

Klima气候

Trocken mit kalten Wintern, oft windig im Frühjahr. Die Sommer sind warm, Regen fällt vor allem im Juli und August.

历史

Geschichte bis 1912

  1. 453 v. Chr.Zeit der Streitenden Reiche

    Jinyang war Hochburg der Zhao-Familie. Belagert und überflutet, verbündeten sich die Zhao mit den Han und Wei und besiegten die Zhi – ein Schritt zur Teilung des Staates Jin.

  2. 550–577Nördliche Qi

    Jinyang war Nebenhauptstadt der Nördlichen Qi. Aus dieser Zeit stammen der Riesenbuddha am Meng Shan und frühe Höhlen der Tianlong-Grotten.

  3. 618–907Tang-Dynastie

    Li Yuan, Kommandant von Taiyuan, zog 617 mit seinen Söhnen nach Chang'an und gründete die Tang. Jinyang wurde als Nordhauptstadt ausgebaut.

  4. 979Song-Dynastie

    Nach dem Sieg über das Reich der Nördlichen Han ließ Kaiser Taizong Jinyang niederbrennen und fluten. Weiter nördlich entstand das heutige Taiyuan.

  5. 1368–1911Ming- und Qing-Zeit

    Taiyuan war Sitz eines Ming-Prinzen und der Provinzverwaltung. Aus der Stadt stammte der Gelehrte, Arzt und Kalligraph Fu Shan (1607–1684).

名胜

Sehenswürdigkeiten

Tempel

Jinci-Tempel

晋祠

Ahnentempel für Shu Yu, den ersten Herrscher von Jin. Die Halle der Heiligen Mutter aus der Song-Zeit birgt bemalte Figuren von Hofdamen; davor Kreuzbrücke, Zypressen und Quellen.

Museum

Shanxi-Museum

山西博物院

Das Provinzmuseum am Fen-Fluss zeigt Bronzen aus dem Staat Jin, Funde aus Taosi, buddhistische Skulpturen und Stücke zur Geschichte der Kaufleute.

Tempel

Tempel der Doppelpagode

双塔寺

Zwei Ziegelpagoden aus der späten Ming-Zeit überragen den Südosten der Stadt und gelten als ihr Wahrzeichen; im Frühjahr blühen im Hof alte Pfingstrosen.

Tempel

Chongshan-Tempel

崇善寺

Ein Ming-Prinz stiftete den Tempel für seine Mutter. Erhalten ist die Halle der Großen Barmherzigkeit mit drei vergoldeten Bodhisattva-Figuren.

Archäologie

Tianlong-Grotten

天龙山石窟

Höhlentempel aus Östlicher Wei, Nördlicher Qi, Sui und Tang in einem bewaldeten Tal südwestlich der Stadt. Viele Köpfe wurden einst abgeschlagen und ins Ausland verkauft.

Archäologie

Riesenbuddha am Meng Shan

蒙山大佛

Ein sitzender Buddha der Nördlichen Qi, aus dem Fels einer Bergflanke gehauen. Lange verschollen, ist die Figur heute wiederhergestellt.

美食

Küche und Spezialitäten

Tounao头脑

Ein Frühstückseintopf aus Hammelfleisch, Yamswurzel, Lotuswurzel, Tragantwurzel und geröstetem Mehl. Die Überlieferung schreibt das Rezept Fu Shan zu, der es für seine kranke Mutter erdachte.

Guoyourou过油肉

Dünne Schweinefleischscheiben werden kurz in Öl gegart und mit Pilzen, Holzohren und einem Schuss Essig gebraten – das bekannteste Gericht der Shanxi-Küche.

Messergeschabte Nudeln刀削面

Der Koch schabt Streifen von einem Teigblock direkt ins kochende Wasser. Sie sind in der Mitte dick, an den Rändern dünn und werden mit Fleischsoße serviert.

Mehr dazu →

Essig aus Qingxu清徐老陈醋

Im Kreis Qingxu reift der dunkle Essig in Tonkrügen. Brauereien zeigen, wie Sorghum, Weizenkleie und Erbsen zum Essig werden.

文化

Kultur, Handwerk und Feste

Jin-Oper晋剧

Die Zhonglu-Bangzi-Oper ist in Taiyuan und Jinzhong zu Hause: hohe Stimmen, Holzklappern und Geschichten aus Geschichte und Legende.

Mehr dazu →

Fu Shan傅山

Gelehrter, Arzt und Kalligraph der Umbruchszeit von Ming zu Qing. Seine wilde Kursivschrift und die ihm zugeschriebene Schrift zur Frauenheilkunde werden bis heute gelesen.

Mehr dazu →

Stadt der Tempelarchitektur古建筑

Mit Jinci, der Doppelpagode und den Grotten ist Taiyuan der Ausgangspunkt für die Baugeschichte Shanxis – vom Staat Jin bis zu den Ming-Prinzen.

经济

Wirtschaftliche Schwerpunkte

  • Kohle und Energie

    Große Kohle- und Energiekonzerne der Provinz haben ihren Sitz in Taiyuan. Die Stadt ist Verwaltungs- und Handelszentrum des Bergbaus.

  • Edelstahl

    Das Stahlwerk Taiyuan (TISCO) ist auf Edelstahl spezialisiert und einer der großen Hersteller dieser Sorte.

  • Maschinenbau

    Schwermaschinen für Bergbau und Stahlindustrie werden in Taiyuan seit Langem gebaut, darunter Bagger und Walzwerksanlagen.

交通

Anreise und Reisezeit

Flughäfen

  • Taiyuan Wusu (TYN) – internationaler Flughafen im Südosten der Stadt

Bahn

  • Taiyuan Süd ist der Knoten für Schnellzüge nach Peking, Shijiazhuang, Zhengzhou, Datong und Xi'an.
  • Nach Pingyao Gucheng fahren Schnellzüge in kurzer Zeit durch das Taiyuan-Becken.

Beste Reisezeit

  • Mai bis Juni und September bis Oktober: trocken und mild. Im Frühjahr kann Staub aus dem Norden die Sicht trüben.
  • Jinci-Tempel und Tianlong-Grotten liegen beide im Südwesten und lassen sich an einem Tag verbinden.
  • Für das Shanxi-Museum einen halben Tag einplanen; es ist die beste Einführung vor einer Rundreise.

Einreise und Visum: Visum für China · Bahnfahren: Hochgeschwindigkeitszug · Planung: China Reisen

词汇

Kleines Glossar

ZeichenPīnyīnBedeutung
太原TàiyuánTaiyuan, „große Ebene“
晋阳Jìnyángalte Stadt vor Taiyuan
龙城Lóngchéng„Drachenstadt“, Beiname
晋祠JìncíJinci-Tempel
圣母殿Shèngmǔ DiànHalle der Heiligen Mutter
难老泉Nánlǎo Quán„Nie alternde Quelle“
汾河Fén HéFen-Fluss
头脑tóunǎoFrühstückseintopf aus Taiyuan
问答

Häufige Fragen

Wofür ist Taiyuan bekannt?

Für den Jinci-Tempel, das Shanxi-Museum, die Tianlong-Grotten, den Essig aus Qingxu und als Ausgangspunkt der Tang-Dynastie. Wirtschaftlich stehen Kohle, Energie und Edelstahl im Vordergrund.

Lohnt sich Taiyuan als Reiseziel?

Als Auftakt einer Shanxi-Reise ja: Das Museum ordnet die Provinz ein, Jinci zeigt Song-Architektur im Original, und nach Pingyao, Datong und zum Wutai Shan bestehen gute Verbindungen.

Wie kommt man nach Taiyuan?

Per Flug nach Taiyuan Wusu oder mit dem Schnellzug nach Taiyuan Süd. Von Peking und Xi'an bestehen direkte Verbindungen, ebenso nach Zhengzhou.

Was sollte man in Taiyuan essen?

Messergeschabte Nudeln, Guoyourou und zum Frühstück Tounao. Dazu gehört der dunkle Essig aus Qingxu, den man auch als Mitbringsel kaufen kann.