Zhenjiang und Wujiang浈江 · 武江
Die Innenstadt liegt auf einer Landzunge zwischen zwei Flüssen, die sich an ihrer Spitze zum Bei Jiang vereinen.
Bezirksfreie Stadt · Guangdong
Shaoguan 韶关
Sháoguān
Im bergigen Norden Guangdongs, wo die alten Wege über die Pässe nach Süden führten, stehen rote Sandsteinfelsen und das Kloster, in dem der Chan-Buddhismus seine Gestalt fand.
韶关
- Provinz
- Guangdong
- Lage
- Nordguangdong, am Bei Jiang (北江)
- Welterbe
- Danxia Shan (Chinesisches Danxia), 2010
- Kloster
- Nanhua-Kloster (南华寺)
- Flughafen
- Shaoguan Danxia (HSC)
胜地
Ausflugsziele ab Shaoguan
- Gebirge丹霞山
Danxia Shan
Rote Felswände, die bei Sonnenaufgang wie glühende Kohle leuchten, und dazwischen ein stiller Fluss: Nach diesem Berg benannten Geologen eine ganze Landschaftsform.
- Historische Stätte南华寺
Nanhua-Kloster
In einem stillen Tal südlich von Shaoguan lehrte ein Mönch aus Guangdong die plötzliche Erleuchtung – das Kloster, in dem sein Körper bis heute bewahrt wird, gilt als Stammkloster des Chan-Buddhismus.
城区
Stadtbild und Stadtteile
Qujiang曲江
Bezirk im Süden mit dem Nanhua-Kloster im Tal von Caoxi und dem Fundort der frühmenschlichen Maba-Schädelreste.
Renhua仁化
Der Kreis im Nordosten umfasst das Danxia-Gebirge mit dem Jin-Fluss, Dörfern und Klöstern zwischen roten Felsen.
Nanxiong南雄
Grenzkreis im Nordosten mit dem Meiling-Pass nach Jiangxi und der Zhuji-Gasse, dem Ausgangsort vieler kantonesischer Familien.
省份
Shaoguan in Guangdong
Shaoguan gehört zur Provinz Guangdong (广东). Die Übersichtsseite ordnet Landschaft, Geschichte und die übrigen Orte ein.
山水
Landschaft und Klima
Danxia-Landschaft丹霞地貌
Roter Sandstein und Konglomerat, zu steilen Wänden, Türmen und Felsbögen erodiert. Die Geologen benannten die Landschaftsform nach dem Berg bei Shaoguan.
Mehr dazu →Nanling-Gebirge南岭
Die Bergkette trennt Guangdong von Hunan und Jiangxi und ist die Wasserscheide zwischen Jangtse und Perlfluss. Die Wälder sind artenreich.
Klima气候
Kühler als im Delta, mit klaren Wintertagen, gelegentlichem Frost in den Bergen und viel Regen im Frühsommer.
历史
Geschichte bis 1912
Huineng kam nach Caoxi und begann im Baolin-Kloster zu lehren. Hier formte er die Lehre der plötzlichen Erleuchtung, die den Chan-Buddhismus prägte.
Der aus der Region stammende Beamte und Dichter Zhang Jiuling ließ die Straße über den Meiling-Pass ausbauen. Sie wurde zur Hauptverbindung zwischen Norden und Kanton.
10. Jh.Fünf Dynastien
Der Meister Yunmen Wenyan gründete in den Bergen von Ruyuan ein Kloster und begründete eine der fünf Schulen des Chan.
10.–13. Jh.Song-Dynastie
Familien aus dem Norden zogen über den Pass nach Süden und rasteten in der Zhuji-Gasse in Nanxiong. Viele Clans des Deltas führen ihre Herkunft auf diesen Ort zurück.
frühes 17. Jh.Ming-Dynastie
Der Mönch Hanshan Deqing erneuerte das verfallene Nanhua-Kloster und seine Klosterregeln; sein Körper wird dort bis heute bewahrt.
名胜
Sehenswürdigkeiten
NaturUNESCO-Welterbe seit 2010
Danxia Shan
丹霞山
Rote Felswände über dem Jin-Fluss, Aussichtspunkte am Zhanglao-Gipfel und berühmte Felsformen. Bootsfahrten zeigen die Berge vom Wasser aus.
Tempel
Nanhua-Kloster
南华寺
Das Kloster des Sechsten Patriarchen Huineng mit Hallen entlang einer Achse, einer Pagode und dem Körper des Meisters in der Patriarchenhalle.
Bauwerk
Meiling-Pass
梅关古道
Ein gepflasterter Weg mit Torbau auf der Passhöhe an der Grenze zu Jiangxi. Im Winter blühen am Hang die Winterpflaumen, die dem Pass den Namen gaben.
Altstadt
Zhuji-Gasse
珠玑巷
Eine alte Gasse in Nanxiong mit Ahnenhallen zahlreicher Familien; Besucher aus dem Delta und aus Übersee suchen hier ihre Wurzeln.
Tempel
Yunmen-Kloster
云门寺
Das Stammkloster der Yunmen-Schule in den Bergen von Ruyuan; ein aktives Kloster mit ruhigen Höfen und Wald ringsum.
Bauwerk
Fengcai-Turm
风采楼
Ein Torturm in der Innenstadt, errichtet zu Ehren des Song-Beamten Yu Jing, und Ausgangspunkt der Fußgängerzone.
美食
Küche und Spezialitäten
Hakka-Küche客家菜
Deftige Gerichte der Hakka im Bergland: gefüllter Tofu, gesalzenes Huhn und Schweinefleisch mit eingelegtem Gemüse.
Reis aus Maba马坝油粘米
Der Reis aus Maba in Qujiang gilt als besonders duftend; er wird gekocht oder zu Nudeln und Kuchen verarbeitet.
Kantonesische Küche粤菜
In der Stadt kocht man wie im Delta, mit mehr Bergzutaten: Pilze, Bambussprossen und Wild.
Mehr dazu →文化
Kultur, Handwerk und Feste
Chan-Buddhismus禅宗
Das Nanhua- und das Yunmen-Kloster machen Shaoguan zu einem Pilgerziel. Huinengs Lehren sind im Plattform-Sutra überliefert.
Mehr dazu →Yao-Kultur瑶族
Die Yao in Ruyuan tragen bestickte Trachten mit Kopfschmuck, singen Wechselgesänge und feiern im Herbst das Fest ihres Ahnherrn Panwang.
Zhuji-Gasse und Clans珠玑巷
Die Wanderungslegende verbindet Nordguangdong mit dem Delta. Ahnenfeste in der Gasse versammeln Nachfahren aus vielen Orten.
经济
Wirtschaftliche Schwerpunkte
Bergbau und Metall
Die Nanling-Berge sind reich an Erzen; Hütten und Metallverarbeitung prägten die Stadt lange.
Tourismus
Danxia Shan und Nanhua-Kloster sind die bekanntesten Ziele; dazu kommen Wander- und Flussgebiete im Nanling-Gebirge.
Land- und Forstwirtschaft
Reis, Tee, Obst und Holz aus den Bergkreisen werden in das Delta geliefert.
交通
Anreise und Reisezeit
Flughäfen
- Shaoguan Danxia (HSC) – kleiner Regionalflughafen
- Guangzhou Baiyun (CAN) – mit dem Schnellzug gut erreichbar
Bahn
- Shaoguan liegt an der Schnellfahrstrecke Wuhan–Guangzhou; Guangzhou Süd ist rund eine Stunde entfernt.
- Vom Bahnhof fahren Busse zum Danxia Shan und zum Nanhua-Kloster.
Beste Reisezeit
- Oktober bis Dezember und März bis Mai. Im Herbst ist es klar und trocken; im Winter blühen am Meiling-Pass die Winterpflaumen.
- Danxia Shan und Nanhua-Kloster lassen sich in zwei Tagen verbinden; am Danxia Shan übernachten.
- Im Kloster schlicht gekleidet kommen und in den Hallen nicht fotografieren, wo es untersagt ist.
Einreise und Visum: Visum für China · Bahnfahren: Hochgeschwindigkeitszug · Planung: China Reisen
词汇
Kleines Glossar
| Zeichen | Pīnyīn | Bedeutung |
|---|---|---|
| 韶关 | Sháoguān | Shaoguan |
| 丹霞 | dānxiá | „rote Wolken“, Danxia |
| 南华寺 | Nánhuá Sì | Nanhua-Kloster |
| 六祖 | Liùzǔ | Sechster Patriarch |
| 曹溪 | Cáoxī | Tal des Nanhua-Klosters |
| 梅关 | Méiguān | Meiling-Pass |
| 珠玑巷 | Zhūjī Xiàng | Zhuji-Gasse |
| 瑶族 | Yáozú | Yao |
问答
Häufige Fragen
Wofür ist Shaoguan bekannt?
Für den Danxia Shan mit seinen roten Sandsteinfelsen, das Nanhua-Kloster des Sechsten Patriarchen Huineng, den Meiling-Pass und die Zhuji-Gasse, auf die viele kantonesische Familien ihre Herkunft zurückführen.
Wie kommt man von Guangzhou nach Shaoguan?
Mit dem Schnellzug ab Guangzhou Süd in rund einer Stunde. Vom Bahnhof Shaoguan fahren Busse und Taxis zu Danxia Shan und Nanhua-Kloster.
Wer war Huineng?
Der Sechste Patriarch des Chan-Buddhismus, geboren in Guangdong. Er lehrte, dass Erleuchtung plötzlich im eigenen Geist geschieht, und wirkte jahrzehntelang am Nanhua-Kloster.
Wie viel Zeit braucht man für Shaoguan?
Zwei Tage reichen für Danxia Shan und Nanhua-Kloster. Wer auch Meiling-Pass und Zhuji-Gasse in Nanxiong sehen will, plant einen dritten Tag ein.
Quellen
Stand: September 2026. Änderungen vorbehalten.
- Welterbeliste – Staat China (UNESCO World Heritage Centre; jährlich nach der Sitzung des Welterbekomitees (Juli)) · Quellenprofil
Wie CHINANETZ Quellen auswählt und prüft: Recherche und Quellen.
Weiterlesen
Provinz
Guangdong →
Perlflussdelta, Guangzhou und Shenzhen — Chinas größte Provinzwirtschaft und Heimat des Kantonesischen.
Stadt
Guangzhou →
Kanton: Handel, Canton Fair, Küche.
Geschichte
UNESCO-Welterbe in China →
Große Mauer, Verbotene Stadt, Terrakotta-Armee, Karstlandschaften — alle Welterbestätten mit Einordnung.