Kreis Yangshuo (Guilin) · Guangxi

Yangshuo 阳朔

Yángshuò

Hinter jeder Straßenecke steht ein Kalkkegel, zwischen den Bergen liegen Reisfelder und Bambus: In Yangshuo reist man nicht an der Landschaft vorbei, sondern mitten durch sie hindurch.

Region
Guangxi, Stadt Guilin
Verwaltung
Kreis
Kreis seit
590 (Sui-Dynastie)
Flüsse
Li-Fluss, Yulong-Fluss
Flughafen
Guilin Liangjiang (KWL)
城区

Stadtbild und Stadtteile

Kreisstadt und Weststraße西街

Die alte Ladenstraße mit Steinpflaster führt zum Li-Fluss. Tagsüber Werkstätten und Cafés, abends Garküchen und Lichter.

Yulong-Tal遇龙河

Südwestlich der Stadt fließt der ruhige Yulong zwischen Feldern und Kegeln – das beliebteste Revier für Rad und Floß.

Xingping兴坪

Der alte Marktflecken am Li-Fluss mit Holzhäusern und Aussichtsbergen liegt im Norden des Kreises.

Baisha und Jiuxian白沙 · 旧县

Dörfer am Oberlauf des Yulong mit Lehmhäusern, Ahnenhallen und steinernen Bogenbrücken aus der Ming-Zeit.

省份

Yangshuo in Guangxi

Yangshuo gehört zur Autonomen Region Guangxi (广西). Die Übersichtsseite ordnet Landschaft, Geschichte und die übrigen Orte ein.

山水

Landschaft und Klima

Kegelkarst峰丛

Grüne Kalkkegel stehen in dichten Gruppen und einzeln in der Ebene. Zwischen ihnen öffnen sich flache Täler mit Reis, Kumquats und Pomelos.

Li-Fluss bei Xingping漓江

Der Abschnitt zwischen Yangdi und Xingping gilt als der schönste des Flusses: enge Windungen, steile Wände, Spiegelbilder bei Windstille.

Mehr dazu →

Yulong-Fluss遇龙河

Ein flacher Nebenfluss mit kleinen Wehren, über die Bambusflöße gleiten. Ufer und Brücken wirken wie aus einer Tuschemalerei.

历史

Geschichte bis 1912

  1. 590Sui-Dynastie

    Der Kreissitz wurde an den heutigen Ort verlegt und nach dem nahen Yangjiao Shan, dem „Widderhornberg“, benannt, dessen Name an Yangshuo anklingt.

  2. 1107Song-Dynastie

    Guizhou wurde zur Präfektur Jingjiang erhoben, zu der Yangshuo nun gehörte. Der Li-Fluss war Teil der Wasserstraße zwischen Guilin und dem Xi-Jiang.

  3. 1368–1644Ming-Dynastie

    Im Yulong-Tal entstanden Steinbogenbrücken wie die Fuli-Brücke; Dörfer wie Jiuxian bauten Ahnenhallen und Wohnhöfe.

  4. 1644–1912Qing-Dynastie

    Xingping und die Kreisstadt handelten mit Holz, Obst und Reis, die auf Flößen und Booten nach Süden gingen. Kormoranfischer arbeiteten auf dem Fluss.

名胜

Sehenswürdigkeiten

NaturUNESCO-Welterbe seit 2014

Li-Fluss zwischen Yangdi und Xingping

漓江 · 杨堤至兴坪

Der eindrucksvollste Abschnitt mit dem Neun-Pferde-Wandbild-Berg und dem Motiv des 20-Yuan-Scheins, per Boot, Floß oder zu Fuß am Ufer.

Altstadt

Altstadt Xingping

兴坪古镇

Gassen mit Holzfassaden, ein alter Theaterbau und der Aufstieg zum Laozhai Shan mit Blick über die Flussschleife.

Natur

Shili Hualang

十里画廊

Die „Zehn-Li-Bildergalerie“ ist die Straße von der Kreisstadt zum Mondberg, vorbei an Karstkegeln, Feldern und Dörfern – die klassische Radstrecke Yangshuos.

Natur

Mondberg

月亮山

Ein Kalkberg mit einem großen, runden Felsbogen, der je nach Standort wie ein Halb- oder Vollmond erscheint. Stufen führen hinauf.

Bauwerk

Yulong-Brücke

遇龙桥

Steinerne Bogenbrücke aus der Ming-Zeit über den Yulong, ein beliebter Halt auf Radtouren durch das Tal.

Altstadt

Weststraße

西街

Die Hauptgasse der Altstadt führt vom Stadtberg zum Flussufer; hier treffen sich Reisende aus aller Welt.

Dorf

Dorf Jiuxian

旧县村

Das Dorf am Yulong bewahrt Wohnhöfe mit geschnitzten Fenstern und Ahnenhallen aus Ming- und Qing-Zeit.

美食

Küche und Spezialitäten

Bierfisch啤酒鱼

Karpfen aus dem Li-Fluss, knusprig angebraten und mit Bier, Tomaten, Chili und Ingwer geschmort – das Gericht, das jeder in Yangshuo probiert.

Gefüllte Speisen阳朔十八酿

Die „18 Gefüllten“: Tofu, Auberginen, Paprika, Bittergurke oder Blüten werden mit Hackfleisch gefüllt und gedämpft oder gebraten.

Gefüllte Flussschnecken田螺酿

Flussschnecken, deren Fleisch mit Kräutern gehackt und in die Schale zurückgefüllt wird, geschmort in einer würzigen Sauce.

文化

Kultur, Handwerk und Feste

Kormoranfischer鸬鹚捕鱼

Früher fingen Fischer mit abgerichteten Kormoranen Fische auf dem Li-Fluss. Heute zeigen einige die Technik abends am Ufer.

Liu Sanjie刘三姐

Die legendäre Sängerin der Zhuang, die mit ihren Liedern Reichtum und Hochmut verspottete, ist in Guangxi eine Volksheldin. Eine Freilicht-Aufführung auf dem Fluss erzählt ihre Geschichte.

Klettern und Radfahren攀岩

Die festen Kalkwände machen Yangshuo zu einem der bekanntesten Kletterorte Asiens; Feldwege zwischen den Kegeln laden zu Radtouren ein.

经济

Wirtschaftliche Schwerpunkte

  • Tourismus

    Gästehäuser, Flussfahrten, Radverleih und Kletterschulen bilden die wirtschaftliche Grundlage des Kreises.

  • Obstbau

    Kumquats, Pomelos und Kakifrüchte wachsen in den Tälern; im Winter trocknen orange Kakis vor den Häusern.

交通

Anreise und Reisezeit

Flughäfen

  • Guilin Liangjiang (KWL) – Busse fahren direkt vom Flughafen nach Yangshuo

Bahn

  • Der Bahnhof Yangshuo liegt an der Schnellfahrstrecke Guiyang–Guangzhou, außerhalb des Ortes; Zubringerbusse fahren in die Kreisstadt.
  • Aus Guilin kommt man per Bus oder mit dem Boot auf dem Li-Fluss.

Beste Reisezeit

  • April bis Juni und September bis November. Im Frühsommer leuchten die Reisfelder grün, im Herbst ist es trocken und klar.
  • Für den Yulong ein Rad mieten und die Flussufer auf Feldwegen erkunden; die Brücken sind gute Rastpunkte.
  • In Xingping übernachten, um den Laozhai Shan zum Sonnenaufgang zu besteigen.

Einreise und Visum: Visum für China · Bahnfahren: Hochgeschwindigkeitszug · Planung: China Reisen

词汇

Kleines Glossar

ZeichenPīnyīnBedeutung
阳朔YángshuòYangshuo
西街XījiēWeststraße
遇龙河Yùlóng HéYulong-Fluss
竹筏zhúfáBambusfloß
峰丛fēngcóngKegelkarst
鸬鹚lúcíKormoran
啤酒鱼píjiǔ yúBierfisch
刘三姐Liú Sānjiělegendäre Sängerin
问答

Häufige Fragen

Wie kommt man von Guilin nach Yangshuo?

Am schönsten mit dem Boot auf dem Li-Fluss, das mehrere Stunden durch den Karst fährt. Schneller geht es mit dem Bus oder der Schnellbahn bis zum Bahnhof Yangshuo und von dort per Zubringer.

Floß auf dem Li oder auf dem Yulong?

Der Li-Fluss bietet die größeren Berge und Weiten, vor allem zwischen Yangdi und Xingping. Der Yulong ist ruhiger und ländlicher; die Bambusflöße gleiten dort über kleine Wehre. Beides lässt sich an zwei Tagen verbinden.

Wo ist das Motiv des 20-Yuan-Scheins?

Am Li-Fluss bei Xingping. Vom Ufer nahe dem Ort sieht man die Bergkette, die auf der Rückseite des Scheins abgebildet ist.

Wie viele Tage sollte man in Yangshuo bleiben?

Zwei bis drei Tage: einen für den Yulong mit Rad oder Floß, einen für Xingping und den Li-Fluss, dazu Zeit für den Mondberg, Dörfer oder einen Kletterkurs.

Quellen

Stand: September 2026. Änderungen vorbehalten.

Wie CHINANETZ Quellen auswählt und prüft: Recherche und Quellen.