Bezirksfreie Stadt · Jilin

Baishan 白山

Báishān

Hier beginnt der Urwald: Baishan reicht vom Hun-Fluss bis an den Kratersee des Changbai Shan, und in seinen Wäldern suchten Generationen nach wildem Ginseng.

Provinz
Jilin
Lage
Westlich und südlich des Changbai Shan
Flüsse
Hun Jiang, Yalu, Songhua (Oberlauf)
Spezialität
Ginseng aus Fusong
Flughafen
Changbaishan (NBS)
胜地

Ausflugsziele ab Baishan

城区

Stadtbild und Stadtteile

Stadtzentrum am Hun-Fluss浑江区

Die Innenstadt liegt in einem engen Tal; Parks und Wege ziehen sich am Fluss entlang, bewaldete Hänge steigen direkt dahinter an.

Fusong und Songjianghe抚松 · 松江河

Der Kreis Fusong mit seinen Ginsengmärkten und der Waldort Songjianghe sind das Tor zum Westhang des Changbai Shan.

Kreis Changbai长白县

Der koreanische autonome Kreis am Yalu liegt im äußersten Süden und ist Ausgangspunkt für den Südhang des Gebirges.

省份

Baishan in Jilin

Baishan gehört zur Provinz Jilin (吉林). Die Übersichtsseite ordnet Landschaft, Geschichte und die übrigen Orte ein.

山水

Landschaft und Klima

Wälder林海

Mischwald aus Koreakiefer, Eiche, Linde und Ahorn bedeckt das Bergland; weiter oben folgen Fichten und Tannen.

Quellflüsse三江之源

Am Changbai Shan entspringen Songhua, Yalu und Tumen. Der Yalu bildet im Süden die Grenze des Stadtgebiets.

Klima气候

Lange, schneereiche Winter und kurze, kühle Sommer; in den höheren Lagen liegt Schnee bis ins späte Frühjahr.

历史

Geschichte bis 1912

  1. 1.–7. Jh.Goguryeo

    Das obere Yalu-Tal gehörte zum Kernland Goguryeos, dessen Hauptstadt flussabwärts im heutigen Ji'an lag.

  2. 698–926Bohai

    Bohai verwaltete das Gebiet von seinem westlichen Hauptstadtbezirk aus, den viele Forscher bei Linjiang am Yalu verorten. Der Lingguang-Turm wird dieser Zeit zugeschrieben.

  3. 17.–19. Jh.Qing-Dynastie

    Als Umland des heiligen Changbai Shan war die Region für Siedler gesperrt. Ginsengsucher und Jäger zogen im Sommer mit Genehmigung in die Wälder.

  4. um 1870–1911Späte Qing-Zeit

    Nach Öffnung des Gebiets kamen Siedler; Holzfäller flößten Stämme den Yalu hinab, und in Fusong und Linjiang entstanden Verwaltungssitze.

名胜

Sehenswürdigkeiten

Natur

Changbai Shan (Westhang)

长白山西坡

Vom Westhang führt eine lange Steintreppe an den Rand des Kraters mit Blick auf den Tianchi; unterwegs Alpenblumen und der Jinjiang-Canyon.

Bauwerk

Lingguang-Turm

灵光塔

Die schlanke, quadratische Ziegelpagode im Kreisort Changbai gilt als Bau der Bohai-Zeit und damit als einer der ältesten Bauten des Nordostens.

Natur

Yalu-Canyon

鸭绿江大峡谷

Am Südhang des Changbai Shan hat sich der junge Yalu tief in Vulkangestein geschnitten; Stege folgen der bewaldeten Schlucht.

Dorf

Ginsengmarkt Wanliang

万良人参市场

Im Kreis Fusong wechseln frische und getrocknete Ginsengwurzeln in großen Mengen den Besitzer; Händler prüfen Form, Alter und Wurzelhaare.

Natur

Skigebiete bei Songjianghe

长白山滑雪场

Am Westrand des Gebirges liegen große Skigebiete mit Waldabfahrten und trockenem Pulverschnee.

美食

Küche und Spezialitäten

Ginseng人参

Frische Wurzeln werden in Honig eingelegt, zu Suppen geschmort oder in Schnaps angesetzt.

Mehr dazu →

Waldpilze und Kräuter山珍

Mu-Err-Pilze, Waldpilze, Farnspitzen und Kiefernkerne aus den Bergen sind feste Bestandteile der Küche.

Koreanische Gerichte朝鲜族菜

Im Kreis Changbai gibt es Kaltnudeln, Klebreiskuchen und Kimchi nach koreanischer Art.

Mehr dazu →
文化

Kultur, Handwerk und Feste

Ginsengsuche放山习俗

Sucher gingen in Gruppen, riefen beim Fund ein festes Wort und gruben die Wurzel mit Knochenstäbchen aus, um keine Faser zu verletzen.

Flößer am Yalu鸭绿江放排

Holzfäller banden Stämme zu Flößen und steuerten sie den Yalu hinunter; ihre Lieder und Bräuche leben in Erzählungen und Festen fort.

Koreanische Dörfer朝鲜族村落

Im Kreis Changbai prägen weiße Häuser mit geschwungenen Dächern und beheizten Böden das Ortsbild.

经济

Wirtschaftliche Schwerpunkte

  • Ginseng

    Anbau, Verarbeitung und Handel mit Ginseng sind der wichtigste Erwerbszweig in Fusong und den umliegenden Kreisen.

  • Mineralwasser

    Quellen am Changbai Shan werden für Mineralwasser genutzt, das in ganz China verkauft wird.

  • Vom Holz zum Tourismus

    Früher lebte die Region vom Holzeinschlag; heute stehen Waldschutz, Wintersport und Reisen zum Changbai Shan im Vordergrund.

交通

Anreise und Reisezeit

Flughäfen

  • Changbaishan (NBS) – bei Songjianghe, nahe dem Westhang des Gebirges

Bahn

  • Bahnlinien verbinden Baishan mit Tonghua und dem übrigen Netz des Nordostens.
  • Busse fahren von Baishan und Fusong nach Songjianghe und zum Westtor des Changbai Shan.

Beste Reisezeit

  • Juli bis September für den Changbai Shan und die Alpenblumen, Dezember bis März für Wintersport.
  • Für den Westhang in Songjianghe übernachten und früh am Eingang sein.

Einreise und Visum: Visum für China · Bahnfahren: Hochgeschwindigkeitszug · Planung: China Reisen

词汇

Kleines Glossar

ZeichenPīnyīnBedeutung
白山Báishān„Weißer Berg“
抚松FǔsōngKreis Fusong, Ginsengregion
松江河SōngjiānghéWaldort am Westhang
放山fàngshānauf Ginsengsuche gehen
灵光塔Língguāng TǎLingguang-Turm
西坡xīpōWesthang
问答

Häufige Fragen

Wofür ist Baishan bekannt?

Für den Westhang und den Südhang des Changbai Shan, den Ginseng aus Fusong, die Wälder und Skigebiete bei Songjianghe sowie den Lingguang-Turm aus der Bohai-Zeit.

Wie kommt man von Baishan zum Changbai Shan?

Mit dem Bus nach Songjianghe und weiter zum Westtor, oder per Flug direkt zum Flughafen Changbaishan in der Nähe.

Kann man in Baishan Ginseng kaufen?

Ja, vor allem auf den Märkten im Kreis Fusong. Qualität und Preis unterscheiden sich stark; wilder Ginseng ist selten, das Angebot stammt meist aus Anbau.

Wann ist die beste Reisezeit?

Im Hochsommer und Frühherbst für den Kratersee, im Winter für Schnee und Skisport.