Tunxi屯溪
Das Stadtzentrum am Zusammenfluss zweier Flüsse. Die Alte Straße mit Läden für Tee, Tusche und Pinsel ist abends belebt.
Bezirksfreie Stadt · Anhui
Huangshan 黄山
Huángshān
Der Name gehört einem Gebirge und einer Stadt: Granitgipfel über dem Wolkenmeer, darunter die Täler der alten Region Huizhou mit ihren Ahnenhallen, Ehrenbögen und weißen Dörfern.
黄山
- Provinz
- Anhui
- Stadt seit
- 1987 (vorher Region Huizhou)
- Zentrum
- Bezirk Tunxi (屯溪)
- Welterbe
- Huangshan 1990, Xidi/Hongcun 2000
- Flughafen
- Huangshan Tunxi (TXN)
胜地
Ausflugsziele ab Huangshan
- Gebirge黄山
Huangshan-Gebirge
Granitnadeln, an deren Kanten Kiefern wurzeln, und darunter ein Meer aus Wolken: Der Gelbe Berg ist seit Jahrhunderten das Urbild der chinesischen Berglandschaft.
- Historische Stätte西递 · 宏村
Xidi und Hongcun
Zwei Dörfer, zwei Sippen, ein Baustil: In Xidi erzählen Ehrenbogen und Ahnenhalle vom Aufstieg der Familie Hu, in Hongcun lenkt ein jahrhundertealter Wasserplan jeden Tropfen durch das Dorf der Familie Wang.
城区
Stadtbild und Stadtteile
Bezirk Huangshan und Tangkou汤口
Der Ort am Südtor des Gebirges ist Standquartier für Wanderer; von hier fahren Busse zu den Seilbahnen.
Kreis Yi黟县
Das abgeschiedene Tal mit Xidi und Hongcun bewahrt die dichteste Folge historischer Dörfer der Region.
Kreis She歙县
Der alte Verwaltungssitz von Huizhou mit Stadtmauer, Ehrenbögen und der Heimat der She-Tuschesteine.
省份
Huangshan in Anhui
Huangshan gehört zur Provinz Anhui (安徽). Die Übersichtsseite ordnet Landschaft, Geschichte und die übrigen Orte ein.
山水
Landschaft und Klima
Granitgebirge花岗岩峰林
Dutzende Gipfel aus hellem Granit, von Erosion zu Nadeln und Türmen geformt. Die höchsten sind Lianhua Feng, Guangming Ding und Tiandu Feng.
Wolkenmeer云海
Nach Regen und in kühlen Nächten füllen Wolken die Täler, aus denen nur die Gipfel ragen – das Motiv unzähliger Tuschebilder.
Täler von Huizhou徽州盆地
Unterhalb der Berge liegen enge Flusstäler mit Reisterrassen, Teegärten und Dörfern, lange nur über Pässe und Flüsse erreichbar.
历史
Geschichte bis 1912
221–206 v. Chr.Qin-Dynastie
Mit der Reichseinigung entstanden die Kreise She und Yi. Ihre Namen tragen die Verwaltungseinheiten bis heute.
Kaiser Xuanzong gab dem Berg Yi den Namen Huangshan, zu Ehren des Gelben Kaisers, der hier der Legende nach nach dem Elixier der Unsterblichkeit suchte.
1121Song-Dynastie
Die Präfektur erhielt den Namen Huizhou. Aus ihr gingen Gelehrte, Beamte und Handelsfamilien hervor, deren Geld die Dörfer prägte.
1616 und 1618Ming-Dynastie
Der Reisende Xu Xiake bestieg den Huangshan zweimal und beschrieb ihn in seinen Tagebüchern als unvergleichlich – seither gilt er als der schönste Berg Chinas.
17. Jh.Qing-Dynastie
Maler wie Hongren begründeten die Xin'an-Schule, die den Huangshan in sparsamen, klaren Tuschelinien festhielt.
名胜
Sehenswürdigkeiten
NaturUNESCO-Welterbe seit 1990
Huangshan-Gebirge
黄山风景区
Steinstufen, Seilbahnen und Aussichtspunkte wie der Gipfel des Lichts und die Begrüßungskiefer. Der Westmeer-Canyon ist der spektakulärste Wanderweg.
DorfUNESCO-Welterbe seit 2000
Hongcun
宏村
Das Dorf wurde nach einem Wasserplan angelegt: Kanäle führen zu Mondteich und Südsee, in denen sich die weißen Häuser spiegeln.
DorfUNESCO-Welterbe seit 2000
Xidi
西递
Dorf der Familie Hu mit steinernem Ehrenbogen am Eingang, schmalen Gassen und reich geschnitzten Innenhöfen.
Altstadt
Alte Straße von Tunxi
屯溪老街
Lange Ladenstraße mit Häusern im Huizhou-Stil, in der Tee, Tusche, Tuschesteine und Imbisse verkauft werden.
Bauwerk
Ehrenbögen von Tangyue
棠樾牌坊群
Sieben steinerne Ehrenbögen in einer Reihe, errichtet für Tugenden wie Loyalität, Pietät und Keuschheit – Stein gewordene Moral der Kaiserzeit.
Tempel
Qiyun Shan
齐云山
Daoistischer Berg im Kreis Xiuning aus rotem Sandstein, mit Grotten, Felsinschriften und Tempeln.
美食
Küche und Spezialitäten
Stinkender Mandarinfisch臭鳜鱼
Der Fisch wird gesalzen und einige Tage fermentiert, dann geschmort – ein Gericht, das mit Händlern auf dem Weg aus den Bergen entstanden sein soll.
Mehr dazu →Schmorfleisch nach Huizhou-Art徽州红烧肉
Bauchfleisch, lange mit Sojasauce und Zucker geschmort, oft mit getrockneten Bambussprossen.
Mehr dazu →Haariger Tofu毛豆腐
Tofu mit weißem Schimmelflaum, in der Pfanne gebraten und mit Chilisauce gegessen.
Krebsschalen-Gebäck蟹壳黄
Kleine, knusprige Fladen mit Fleisch- oder Gemüsefüllung, die ihren Namen von der goldbraunen Farbe haben.
文化
Kultur, Handwerk und Feste
Drei Schnitzkünste徽州三雕
Holz-, Stein- und Ziegelschnitzerei schmücken Tore, Balken und Fenster der Häuser – mit Szenen aus Opern und Legenden.
Tusche und Tuschestein徽墨 · 歙砚
Hui-Tusche aus Kiefernruß und She-Tuschesteine aus dunklem Schiefer gehören zu den vier Schätzen des Studierzimmers.
Mehr dazu →Teeland茶乡
Keemun aus Qimen ist einer der bekanntesten Schwarztees Chinas; Huangshan Maofeng und Taiping Houkui sind Grüntees aus den Hängen am Berg.
Mehr dazu →经济
Wirtschaftliche Schwerpunkte
Tourismus
Gebirge, Welterbe-Dörfer und Altstädte machen den Tourismus zum wichtigsten Wirtschaftszweig der Stadt.
Tee
Anbau und Verarbeitung von Grün- und Schwarztee prägen die Kreise Qimen, Huangshan und She.
Kunsthandwerk
Werkstätten für Tusche, Tuschesteine und Schnitzerei führen alte Techniken fort und verkaufen an Kalligraphen und Sammler.
交通
Anreise und Reisezeit
Flughäfen
- Huangshan Tunxi (TXN) – wenige Kilometer vom Zentrum
Bahn
- Huangshan Nord liegt an den Schnellfahrstrecken nach Hangzhou, Hefei und Fuzhou.
- Zwischen Bahnhof, Tunxi, Tangkou und den Dörfern verkehren Busse; für Xidi und Hongcun lohnt ein Tagesausflug.
Beste Reisezeit
- April bis Mai und September bis November. Der Winter bringt Raureif und klare Sicht, der Sommer Gewitter und volle Wege.
- Eine Nacht auf dem Gipfelplateau einplanen: Sonnenaufgang und Wolkenmeer zeigen sich früh am Morgen.
- Warme Kleidung auch im Sommer mitnehmen – auf den Gipfeln ist es deutlich kühler als im Tal.
- In Hongcun und Xidi früh am Morgen oder spät am Nachmittag kommen, dann sind die Gassen ruhiger.
Einreise und Visum: Visum für China · Bahnfahren: Hochgeschwindigkeitszug · Planung: China Reisen
词汇
Kleines Glossar
| Zeichen | Pīnyīn | Bedeutung |
|---|---|---|
| 黄山 | Huángshān | „Gelber Berg“ |
| 徽州 | Huīzhōu | historische Region |
| 云海 | yúnhǎi | Wolkenmeer |
| 迎客松 | Yíngkèsōng | Begrüßungskiefer |
| 牌坊 | páifāng | Ehrenbogen |
| 祠堂 | cítáng | Ahnenhalle |
| 祁门红茶 | Qímén hóngchá | Keemun-Schwarztee |
问答
Häufige Fragen
Ist Huangshan eine Stadt oder ein Berg?
Beides. Das Gebirge heißt seit der Tang-Zeit Huangshan; 1987 erhielt auch die Stadt, die das alte Huizhou verwaltet, diesen Namen. Ihr Zentrum ist Tunxi, das Gebirge liegt rund eine Busstunde nördlich.
Wie viel Zeit braucht man für den Huangshan?
Mindestens zwei Tage: einen für Aufstieg und Gipfelwege mit Übernachtung oben, einen für Sonnenaufgang und Abstieg. Wer die Dörfer Xidi und Hongcun sehen will, rechnet einen weiteren Tag.
Kann man den Huangshan ohne Seilbahn besteigen?
Ja, Steinstufenwege führen von Süden und Osten auf das Gipfelplateau. Der Aufstieg dauert mehrere Stunden; viele kombinieren Seilbahn und Fußweg.
Was macht die Dörfer Xidi und Hongcun besonders?
Sie bewahren Anlage, Wasserwege und Häuser der Ming- und Qing-Zeit fast vollständig. Die Wohnhäuser mit Innenhof, Schnitzwerk und Stufengiebeln zeigen den Wohlstand der Huizhou-Kaufleute.
Quellen
Stand: September 2026. Änderungen vorbehalten.
- Welterbeliste – Staat China (UNESCO World Heritage Centre; jährlich nach der Sitzung des Welterbekomitees (Juli)) · Quellenprofil
Wie CHINANETZ Quellen auswählt und prüft: Recherche und Quellen.
Weiterlesen
Provinz
Anhui →
Zwischen Huai-Fluss und Jangtse liegt die Provinz der gelben Berge, der weißen Giebel und der Tuschesteine – Heimat der Huizhou-Kaufleute und einer der acht großen Küchen Chinas.
Stadt · Anhui
Hefei →
Die Stadt am Chao-See war lange eine Garnisonsstadt zwischen Huai und Jangtse. Heute steht sie für Forschung und Elektroautos – und ehrt noch immer ihren berühmtesten Sohn, den Richter Bao.
Genuss
Chinesischer Tee →
Grün, Weiß, Gelb, Oolong, Schwarz, Pu-Erh — die sechs Teefamilien und die Kunst der Zubereitung.
Kunst
Kalligraphie →
Schriftstile, Werkzeuge und Meister der chinesischen Schreibkunst.
Genuss
Chinesische Küche →
Die acht großen Regionalküchen, ihre Signaturgerichte und Rezepte zum Nachkochen.