Bezirksfreie Stadt · Xinjiang

Turpan 吐鲁番

Tǔlǔfān

In einer der tiefsten Senken der Erde, zwischen rot glühenden Bergen, verwandelt Schmelzwasser aus dem Tian Shan eine Wüste in Weingärten – umgeben von Lehmstädten, in denen einst Könige, Mönche und Kaufleute lebten.

吐鲁番

Region: Xinjiang
Historischer Name: Turfan, Gaochang (高昌)
Lage: Turpan-Senke, südöstlich von Ürümqi
Welterbe: Jiaohe und Gaochang (UNESCO 2014)
Flughafen: Turpan Jiaohe (TLQ)

胜地

Ausflugsziele ab Turpan

省份

Turpan in Xinjiang

Turpan gehört zur Autonomen Region Xinjiang (新疆). Die Übersichtsseite ordnet Landschaft, Geschichte und die übrigen Orte ein.

山水

Landschaft und Klima

Die Senke吐鲁番盆地

Die Oase liegt in einem Grabenbruch zwischen Tian Shan und den Kuruktag-Bergen. Der Salzsee Aydingkol im Süden markiert eine der tiefsten Stellen auf dem Festland der Erde.

Flammenberge火焰山

Ein Zug aus rotem Sandstein durchzieht die Senke. In der Mittagshitze scheinen die gefurchten Hänge zu glühen – daher der Name.

Karez坎儿井

Schächte führen zu Stollen, in denen Grundwasser vom Gebirgsfuß mit leichtem Gefälle in die Oase fließt. Unter der Erde verdunstet kaum etwas.

Klima气候

Extrem trocken, im Sommer glühend heiß, im Winter kalt. Wind aus den Bergen bringt im Frühjahr Staub.

历史

Geschichte bis 1912

2. Jh. v. Chr.–5. Jh.Reich Jushi
Das Reich Jushi hatte seinen Hauptort in Jiaohe. In der Han-Zeit rangen Han und Xiongnu um die Oase, die den Weg nach Westen beherrschte.
5. Jh.–640Königreich Gaochang
In Gaochang herrschten Königsfamilien, deren Vorfahren aus dem Hexi-Korridor stammten. 630 empfing König Qu Wentai den Mönch Xuanzang und bat ihn, länger zu bleiben und zu predigen.
640Tang-Dynastie
Die Tang machten das Gebiet zur Präfektur Xizhou und richteten in Jiaohe das Protektorat Anxi ein. In den Gräbern von Astana blieben Dokumente, Textilien und sogar Speisen erhalten.
9.–14. Jh.Uigurisches Königreich Gaochang
Nach 840 wurde Gaochang Sitz eines uigurischen Königreichs. Buddhisten, Manichäer und Christen der Kirche des Ostens lebten in der Oase; in Bezeklik entstanden prächtige Wandbilder.
1778Qing-Dynastie
Suleiman, Sohn des Emin Khoja, ließ zum Andenken an seinen Vater das Emin-Minarett errichten, dessen Ziegelmuster bis heute bewundert werden.

名胜

Sehenswürdigkeiten

ArchäologieUNESCO-Welterbe seit 2014

Ruinenstadt Jiaohe

交河故城

Die aus dem Lehm gegrabene Stadt auf einem Plateau zwischen zwei Flussarmen am westlichen Stadtrand, mit Tempelbezirk, Hauptstraße und Stupawald.

ArchäologieUNESCO-Welterbe seit 2014

Ruinenstadt Gaochang

高昌故城

Mächtige Lehmmauern umschließen die einstige Königsstadt östlich von Turpan. Im großen Kloster im Südwesten soll Xuanzang gepredigt haben.

Tempel

Bezeklik-Grotten

柏孜克里克千佛洞

Höhlentempel in der Mutou-Schlucht der Flammenberge mit Wandbildern aus der Zeit der uigurischen Könige von Gaochang.

Archäologie

Gräber von Astana

阿斯塔那古墓

Das Gräberfeld der Bewohner von Gaochang aus dem 3. bis 8. Jahrhundert; einige Grabkammern mit Wandmalereien sind zugänglich.

Bauwerk

Emin-Minarett

苏公塔

Das sich nach oben verjüngende Minarett aus gebrannten Lehmziegeln ist rundum mit wechselnden geometrischen Ziegelmustern versehen. Daneben liegt eine Moschee mit Kuppeln.

Dorf

Traubental

葡萄沟

Ein grünes Tal in den Flammenbergen mit Weinlauben, Obstgärten und Trockenhäusern für Rosinen. Im August und September ist Erntezeit.

Museum

Karez-Volkskundepark

坎儿井民俗园

Ein begehbarer Abschnitt eines Karez zeigt, wie Stollen und Schächte angelegt wurden und wie das Wasser in die Oase gelangt.

Dorf

Tuyoq

吐峪沟

Lehmdorf in einer Schlucht der Flammenberge mit alten Wohnhäusern, einem Pilgerort am Hang und Resten buddhistischer Grotten.

美食

Küche und Spezialitäten

Trauben und Rosinen葡萄 · 葡萄干

Die grüne, kernlose Sorte ist die bekannteste. Im Schatten der Trockenhäuser werden die Trauben durch den heißen Wind zu grünen Rosinen.

Melonen哈密瓜

Süße Zuckermelonen aus Turpan und Hami gibt es von Juni bis in den Herbst auf jedem Markt.

Naan und Polo馕 · 抓饭

Fladenbrot aus dem Tonofen und Reis mit Hammelfleisch, Karotten und Rosinen – in Turpan oft im schattigen Innenhof unter der Weinlaube serviert.

文化

Kultur, Handwerk und Feste

Trockenhäuser晾房

Lehmbauten mit durchbrochenen Ziegelwänden, oft auf Hängen oder Dächern. Der heiße, trockene Wind zieht durch die Öffnungen und trocknet die aufgehängten Trauben.

Wohnen unter der Weinlaube葡萄架

Innenhöfe mit Weinreben spenden Schatten. Viele Häuser haben halbunterirdische Räume, in denen man die Mittagshitze verbringt.

Muqam von Turpan吐鲁番木卡姆

Turpan pflegt eine eigene Spielart des uigurischen Muqam, der seit 2008 immaterielles UNESCO-Kulturerbe ist.

Mehr dazu →

Stadt der Handschriften吐鲁番文书

In Gräbern und Ruinen fanden sich Texte in Chinesisch, Sogdisch, Tocharisch, Uigurisch, Syrisch und weiteren Sprachen – Zeugnisse der Vielfalt an der Seidenstraße.

经济

Wirtschaftliche Schwerpunkte

Weinbau und Rosinen
Trauben sind die wichtigste Frucht der Oase. Sie werden frisch verkauft, getrocknet und zu Wein verarbeitet.
Melonen und Obst
Die Hitze bringt früh reife Melonen, Aprikosen und Feigen, die über Ürümqi in andere Landesteile geliefert werden.
Besucherverkehr
Ruinenstädte, Grotten und Traubental machen Turpan zu einem der meistbesuchten Ziele der Region; viele Familien vermieten Zimmer in ihren Hofhäusern.

交通

Anreise und Reisezeit

Flughäfen

Turpan Jiaohe (TLQ) – kleiner Flughafen mit Inlandsflügen
Ürümqi Diwopu (URC) – die meisten Reisenden kommen von dort per Schnellzug

Bahn

Turpan Nord liegt an der Schnellfahrstrecke Lanzhou–Ürümqi; Busse und Taxis fahren in die Stadt.
Der ältere Bahnhof Turpan in Daheyan bedient Züge der Südxinjiang-Bahn Richtung Korla und Kaschgar.

Beste Reisezeit

April bis Mai und September bis Oktober. Im August ist Traubenernte, aber die Hitze ist groß; im Winter ist es kalt, doch sonnig und ruhig.

Im Sommer Besichtigungen auf den frühen Morgen und späten Nachmittag legen; mittags ist es in den Ruinen kaum auszuhalten.
Jiaohe, Gaochang, Astana und Bezeklik lassen sich mit einem Fahrer an einem langen Tag verbinden.

Einreise und Visum: Visum für China · Bahnfahren: Hochgeschwindigkeitszug · Planung: China Reisen

词汇

Kleines Glossar

Zeichen	Pīnyīn	Bedeutung
吐鲁番	Tǔlǔfān	Turpan, Turfan
高昌	Gāochāng	Königsstadt und Königreich
交河	Jiāohé	„Wo sich die Flüsse treffen“
火焰山	Huǒyàn Shān	Flammenberge
坎儿井	kǎn'érjǐng	Karez
晾房	liàngfáng	Trockenhaus für Trauben
苏公塔	Sūgōng Tǎ	Emin-Minarett

问答

Häufige Fragen

Wofür ist Turpan bekannt?

Für Trauben und Rosinen, die Karez-Kanäle, die Flammenberge aus der „Reise nach Westen“, die Ruinenstädte Jiaohe und Gaochang, die Bezeklik-Grotten und das Emin-Minarett – und für extreme Sommerhitze.

Wie kommt man nach Turpan?

Mit dem Schnellzug von Ürümqi zum Bahnhof Turpan Nord; die Fahrt ist kurz. Von dort fahren Busse und Taxis in die Stadt.

Was ist ein Karez?

Ein unterirdischer Kanal, der Grundwasser vom Fuß des Gebirges mit leichtem Gefälle in die Oase leitet. Senkrechte Schächte dienten beim Bau und zur Pflege; unter der Erde verdunstet das Wasser kaum.

Wie viel Zeit sollte man einplanen?

Zwei Tage: einen für Jiaohe, Karez und Traubental, einen für Gaochang, Astana, Bezeklik und die Flammenberge. Tuyoq lohnt einen zusätzlichen halben Tag.

Quellen

Stand: September 2026. Änderungen vorbehalten.

Welterbeliste – Staat China (UNESCO World Heritage Centre; jährlich nach der Sitzung des Welterbekomitees (Juli)) · Quellenprofil
Immaterielles Kulturerbe – Einträge Chinas (UNESCO, Sektion Immaterielles Kulturerbe; jährlich, Dezember) · Quellenprofil

Wie CHINANETZ Quellen auswählt und prüft: Recherche und Quellen.

Weiterlesen

Autonome Region

Persönlichkeiten zum Thema

Xuanzang玄奘 (Xuánzàng)· Philosoph